À Demain - Her Skin

Is your breakfast treating you right?

Is your coffee sugared fine?

Oh well, you told me you would sink in it sometimes

Is the sun burning your skin

The skin you’re in sous la pluie

Oh, would a french poet admire me while I sing?

Oh and I’ll wear your forehead kisses as a crown

Oh and I’ll think of them when I am feeling down

There’s a virtue in slowness which we have lost

You drink half and throw half away

And that’s a way to be positive but I’m stuck

In the wrong half I seem to stay

The words you’re breathing in

À demain, oui, merci

Oh which one of those famous poets will I be?

There’s a virtue in slowness which we have lost

You drink half and throw half away

And that’s a way to be positive but I’m stuck

In the wrong half I seem to stay

¿Tu desayuno te trata bien?

¿Tu café está bien azucarado?

Oh, bueno, me dijiste que te hundirías en eso a veces

¿El sol está quemando tu piel?

La piel en la que estás sous la pluie

Oh, ¿me admiraría un poeta francés mientras canto?

Oh, y usaré tus besos en la frente como una corona

Ah, y pensaré en ellos cuando me sienta deprimido

Hay una virtud en la lentitud que hemos perdido

Bebes la mitad y tiras la mitad

Y esa es una forma de ser positivo, pero estoy atascado

En la mitad equivocada parece que me quedo

Las palabras que estás respirando

À demain, oui, merci

Oh, ¿cuál de esos poetas famosos seré?

Hay una virtud en la lentitud que hemos perdido

Bebes la mitad y tiras la mitad

Y esa es una forma de ser positivo, pero estoy atascado

En la mitad equivocada parece que me quedo