It's Easy To Get Bored - Helmet

If I’m half informed

Sympathize because it’s easy to get bored

I don’t have time to waste

I’m busy cultivating useless good taste

You need to know how to lie

The savage civil servant’s beady eyes

I can call him names

And maims

Then we’ll only see eye to eye

And every breath expelled is wasted

And somebody manage the same lie

I’ll spread some more good news

Invented facts that you know you

Can use

Sell them door to door with

Religious fervor that no one can ignore

It’s so easy to get bored

It’s so easy to get bored

It’s so easy to get bored

It’s so easy to get bored

Si estoy medio informado

Simpatizar porque es fácil aburrirse

No tengo tiempo que perder

Estoy ocupado cultivando un buen gusto inútil

Necesitas saber mentir

Los ojos saltones del funcionario salvaje

Puedo llamarlo nombres

y mutila

Entonces solo estaremos de acuerdo

Y cada aliento expulsado es desperdiciado

Y alguien maneja la misma mentira

Difundiré más buenas noticias.

Hechos inventados que tu sabes

Puedo usar

Véndelos puerta a puerta con

Fervor religioso que nadie puede ignorar

Es tan fácil aburrirse

Es tan fácil aburrirse

Es tan fácil aburrirse

Es tan fácil aburrirse