raunijaR - Helheim

Jeg går imot strømmen, tung i steget

Aleine i stormen, motvind mot kropp

Risser i runer, byr opp til kamp

Viser til motet, det som forsvant

For mosen har oss dekket

Og høye hus som lokk på grav

Vårt modige lys er svekket

Han sitter og venter med brukken stav

Selv jernet blir bøyd

Når varmen blir for nær

Ord viskes ut ifra sinnet

Og ny eter drypper på tunge

Jeg vil holde det beger

Ta imot hver giftige dråpe

Utfordre dem av eiter

Forstumme deres tomme ord

Med Wynn for en ny vår

Med Tyr for vårt mot

Og Odal for vår arv

Raunijar

Voy contra la corriente, pesado en el paso

Solo en la tormenta, viento de frente contra el cuerpo

Grietas en runas, ofertas para la batalla.

Se refiere a la valentía, eso que desapareció.

Porque el musgo nos ha cubierto

Y casas altas que cubren la tumba

Nuestra valiente luz se atenúa

Se sienta y espera con la vara rota

Incluso el hierro está doblado

Cuando el calor se acerca demasiado

Las palabras se borran de la mente

Y gotea éter nuevo en la lengua

me quedo con esa copa

Recibe cada gota venenosa

Desafíelos por cualquiera

Silenciar sus palabras vacías

Con Wynn por una nueva primavera

Con Tyr por nuestro coraje

Y Odal por nuestro patrimonio

Raunijar