August Stars - Helder

I saw the august stars

go swimming in the park

and children give the dark

the time to be a part

forgot to be aware

to forget what keeps me there

as lovers come to share

I lost the need to care

I don’t know

why summer goes

silent though

you don’t know

the water ever waits

the water’s never late

I hear the water say

don’t be afraid

it doesn’t matter how long the road

it doesn’t matter how far you go

at the end it’s still you, you know

it is still you, you know

the past possesses everything I know

the past confesses everything I don’t

undresses everything

nostalgia becomes a drug

when you feel like getting out of luck

ran over by a truck

treated like a little fuck

Vi las estrellas de agosto

ir a nadar al parque

y los niños dan la oscuridad

el tiempo de ser parte

se olvidó de estar al tanto

para olvidar lo que me mantiene ahi

mientras los amantes vienen a compartir

Perdí la necesidad de cuidar

No sé

porque se va el verano

aunque en silencio

tu no sabes

el agua siempre espera

el agua nunca llega tarde

Escucho el agua decir

no tengas miedo

no importa lo largo que sea el camino

no importa lo lejos que vayas

al final sigues siendo tú, ya sabes

sigues siendo tu, lo sabes

el pasado posee todo lo que sé

el pasado confiesa todo lo que yo no

desnuda todo

la nostalgia se convierte en una droga

cuando tienes ganas de perder la suerte

atropellado por un camión

tratado como un pequeño hijo de puta