Be Satisfied - Heather Maloney

And so the pharaoh went out on a mission to erase

his father’s name… his father’s face.

One thousand men, one thousand chisels.

One hundred days, one hundred nights,

and one man’s pride.

He took em' all for a ride,

but he wasn’t satisfied.

She gave her apron to the wind

in the back of a drop-top Cadillac, driving round a Hollywood bend.

She moved from the diner right to the big-screen.

But she moved on to stronger things than caffeine.

She took herself for a ride,

but she wasn’t satisfied.

Sid gave up everything he owned.

He fasted down to skin and bone.

He wouldn’t move, he wouldn’t speak.

He tried to starve his mind but his body grew weak.

He took himself for a ride

but he wasn’t satisfied.

No need to go so far,

No need to go so far,

No need to go so far,

Just come on, come on

Come on, come on,

be satisfied.

Y así el faraón salió en una misión para borrar

el nombre de su padre... la cara de su padre.

Mil hombres, mil cinceles.

Cien días, cien noches,

y el orgullo de un hombre.

Los llevó a todos a dar un paseo,

pero no quedó satisfecho.

Ella le dio su delantal al viento

en la parte trasera de un Cadillac descapotable, conduciendo por una curva de Hollywood.

Pasó del restaurante directamente a la pantalla grande.

Pero pasó a cosas más fuertes que la cafeína.

Ella misma se llevó a dar un paseo,

pero ella no estaba satisfecha.

Sid renunció a todo lo que poseía.

Ayunó hasta la piel y los huesos.

No se movía, no hablaba.

Trató de matar de hambre a su mente, pero su cuerpo se debilitó.

Él mismo se llevó a dar un paseo

pero no quedó satisfecho.

No hay necesidad de ir tan lejos,

No hay necesidad de ir tan lejos,

No hay necesidad de ir tan lejos,

Solo vamos, vamos

Vamos vamos,

estar satisfecho.