Confession -

So here I am again, I think I’ve sinned

I can’t exactly place the how or why

I tried to be a sister and a friend

I never dreamed she’d give this winged reply

The one I told you all about

The pretty one who came here, so devout

She told me all the things she felt she’d lost

And all the things she feared to be without

I told her all the things that I’ve been told

Those comforts that I took when I was young

But still, I think she only saw me old

I don’t know what I said to make her run

So here I am again, I think I’ve sinned

I can’t exactly place the how or why

I tried to be a sister and a friend

I never dreamed she’d give this winged reply

She’s given up the veil, the vows she’d sworn

Abandoned every effort to conform

Without a word to anyone she’s gone her way alone

A dove escaping back into the storm

I tried to show her I could understand

But still she chose to leave me for the cold

It makes me doubt the woman that I am

God forgive me all that I’ve been told

So here I am again, I think I’ve sinned

I can’t exactly place the how or why

I tried to be a sister and a friend

I never dreamed she’d give this winged reply

Así que aquí estoy de nuevo, creo que he pecado

No puedo ubicar exactamente el cómo o el por qué

Traté de ser una hermana y una amiga

Nunca soñé que ella daría esta respuesta alada

El que te conté todo sobre

La linda que vino aquí, tan devota

Ella me dijo todas las cosas que sentía que había perdido

Y todas las cosas que ella temía estar sin

Le dije todas las cosas que me han dicho

Esas comodidades que tomé cuando era joven

Pero aún así, creo que ella solo me vio viejo

No sé qué dije para hacerla correr

Así que aquí estoy de nuevo, creo que he pecado

No puedo ubicar exactamente el cómo o el por qué

Traté de ser una hermana y una amiga

Nunca soñé que ella daría esta respuesta alada

Ha renunciado al velo, los votos que había jurado

Abandonado todo esfuerzo por conformarse

Sin decir una palabra a nadie, se ha ido sola

Una paloma escapando hacia la tormenta.

Traté de mostrarle que podía entender

Pero aun así ella optó por dejarme por el frío

Me hace dudar de la mujer que soy

Dios me perdone todo lo que me han dicho

Así que aquí estoy de nuevo, creo que he pecado

No puedo ubicar exactamente el cómo o el por qué

Traté de ser una hermana y una amiga

Nunca soñé que ella daría esta respuesta alada