Return -
- Año de lanzamiento: 2010
- Idioma: Inglés
- Duración: 2:37
A continuación la letra de la canción Return Artista: Con traducción
Letra " Return "
Texto original con traducción
Return
Texto original
If he comes back I know just what he’ll say:
«Let's show this day a proper night and celebrate!»
Long gone the weeks of white lines and punctured veins
The day all generations cried, «Sign em up!
Sign em up!
Sign em up!
Boy, we’re gonna make a man outta you.»
«Line me up!
Line em up!
Line em up!
Man, now we’re gonna make a ghost of you
«He came back, but he wasn’t the same
Sleep showed him nights lit like the day, and life for the take
I caught him in the morning pulling sandbags from the drain while his
imagination shouted
«Sign em up!
Sign em up!
Sign em up!
Boy, we’re gonna make a man outta you.»
«Line em up!
Line em up!
Line em up!
Man, now we’re gonna make a ghost of you.
«Remember when we played Wounded Soldiers?
Broken glass and half empty bottles dying fast
We stayed awake till it was yesterday and long past
But he never really escaped wounded soldiers, broken glass, and half empty
bottles dying fast
Traducción de la canción
Si regresa, sé exactamente lo que dirá:
«¡Hagamos de este día una noche adecuada y celebremos!»
Atrás quedaron las semanas de líneas blancas y venas perforadas
El día que todas las generaciones gritaron: «¡Inscríbanlos!
¡Regístrate!
¡Regístrate!
Chico, vamos a convertirte en un hombre.»
«¡Alineadme!
¡Alinealos!
¡Alinealos!
Hombre, ahora vamos a convertirte en un fantasma
«Volvió, pero ya no era el mismo
El sueño le mostró noches iluminadas como el día, y la vida para tomar
Lo atrapé por la mañana sacando sacos de arena del desagüe mientras su
la imaginación gritó
«¡Inscríbete!
¡Regístrate!
¡Regístrate!
Chico, vamos a convertirte en un hombre.»
«¡Alineadlos!
¡Alinealos!
¡Alinealos!
Hombre, ahora vamos a convertirte en un fantasma.
«¿Recuerdas cuando jugamos a Wounded Soldiers?
Vidrios rotos y botellas medio vacías muriendo rápido
Nos quedamos despiertos hasta que fue ayer y pasó mucho tiempo
Pero nunca escapó realmente de soldados heridos, vidrios rotos y medio vacío.
botellas muriendo rapido
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos