Amanda Jones - Hate Dept.

You in the back

Hiding in the shadows still

Alone in your head

With nothing to touch or feel

A wick or a fire

Orange, silent, flickering black

Nothing is real

But tugging on this electric wire

(Electric wire)

Amanda Jones

Serving the frail

A worthless pending promise trap

The faces are dead

In violence, a floor is packed

It echoes the fears

Cold, empty, sentenced to fail

Escaping instead

To flashes of light and pounding ears

Pounding ears

Amanda Jones

Play us a track

Cue a sound that reflects our world

Keep it alive

Controls of a grey-eyed girl

Selections are made

The angry, distant songs of attack

Touch the deprived

Revelry in the last of the fade

The last of the fade

The last of the fade

Amanda

Amanda

tú en la parte de atrás

Escondiéndose en las sombras todavía

Solo en tu cabeza

Sin nada que tocar o sentir

Una mecha o un fuego

Naranja, silencioso, negro parpadeante

Nada es real

Pero tirando de este cable eléctrico

(Cable eléctrico)

amanda jones

Sirviendo a los frágiles

Una trampa de promesa pendiente sin valor

Las caras están muertas

En la violencia se llena un piso

Se hace eco de los miedos

Fría, vacía, sentenciada al fracaso

escapar en su lugar

A destellos de luz y oídos palpitantes

Oídos palpitantes

amanda jones

Reproducirnos una pista

Cue un sonido que refleja nuestro mundo

mantenlo vivo

Controles de una niña de ojos grises

Las selecciones se hacen

Las canciones furiosas y distantes de ataque

Toca a los desposeídos

Juerga en lo último del desvanecimiento

Lo último del desvanecimiento

Lo último del desvanecimiento

amanda

amanda