Dice -

The mirror calls me, the bell tolls

The wheel of life — it rolls

This magic door to worlds of war

That’s what I’m looking for

It’s my turn now

Where we delve today

We’re not ourselves

In these weird realms

We throw the dice

and…

Chorus:

Dices lead our blind fates

We can’t change anything

Dices — they’re taking us away

We’re not ourselves

In these weird realms

Come with me

Let the dice take you anywhere

It goes on and on and on

And on and on and on

Wheel of life turns on and on

And on and on and on

The mirror calls me, the bell tolls

The wheel of life — it rolls

We laugh and cry, we live and die

We creep and then we fly

Repeat chorus

We’re not ourselves

In these weird realms

We throw the dice and…

El espejo me llama, suenan las campanas

La rueda de la vida, rueda

Esta puerta mágica a mundos de guerra

Eso es lo que estoy buscando

Es mi turno

Dónde profundizamos hoy

no somos nosotros mismos

En estos extraños reinos

tiramos los dados

y…

Coro:

Los dados lideran nuestros destinos ciegos

No podemos cambiar nada

Dados: nos están quitando

no somos nosotros mismos

En estos extraños reinos

Ven conmigo

Deja que los dados te lleven a cualquier parte

Sigue y sigue y sigue

Y sigue y sigue y sigue

La rueda de la vida se enciende y se enciende

Y sigue y sigue y sigue

El espejo me llama, suenan las campanas

La rueda de la vida, rueda

Reímos y lloramos, vivimos y morimos

Nos arrastramos y luego volamos

Repite el coro

no somos nosotros mismos

En estos extraños reinos

Tiramos los dados y...