The Old Dive - Hamish

I miss the old dive

We used to find ourselves there every night

Life was so simple then and we didn’t care

The place was filled with people, we could barely see

Back then there was electricity in the wires, in the air

Everyone in their movie playing on screen

If only I could just press rewind

I miss the old dive

We used to find ourselves there every night

It was our lost and found, a room of our own

But that was the olden days, so long ago

Back in those days you’d drive your car to the corner alone

And check on the mail that was left on your phone

If only I could just press rewind

With the guys they’d shake hands

Kiss the girls on the cheek

Hand out addresses, numbers

And then wait for a call

They’d put on their headphones

And type on a screen

Then send a text or write a rhyme

On the bathroom stall

Echo de menos el viejo clavado

Solíamos encontrarnos allí todas las noches

La vida era tan simple entonces y no nos importaba

El lugar estaba lleno de gente, apenas podíamos ver

Entonces había electricidad en los cables, en el aire

Todos en su película jugando en la pantalla

Si solo pudiera presionar rebobinar

Echo de menos el viejo clavado

Solíamos encontrarnos allí todas las noches

Era nuestro perdido y encontrado, una habitación propia

Pero eso fue en los viejos tiempos, hace tanto tiempo

En aquellos días, conducirías tu auto hasta la esquina solo

Y revisa el correo que quedó en tu teléfono

Si solo pudiera presionar rebobinar

Con los chicos se darían la mano

Besa a las chicas en la mejilla

Entregar direcciones, números

Y luego esperar una llamada

Se pondrían los auriculares

Y escribe en una pantalla

Luego envía un texto o escribe una rima

En el cubículo del baño