The Garbage Men - Hamilton Leithauser

All the reeling

City voices

Burn you out but

Tonight I wish that we could join 'em

Snap the wishbone

Smash the lightbulbs

And when you kiss me

I’ll be the man I always was

You say «I'll find a job»

That’s right laughing like you do

Chewing your fingers to the bone

And spitting your nails into the pool

Till the garbage men go by

Till the garbage men go by

All the playboys dance

On the black top

Like a swarm flies

Up and down

And in and out

The wind is in

The magazines

Up and down

Round and round

The rainbow’s in

The gasoline

Till the garbage men go by

Till the garbage men go by

All the emerald shards

On the blacktop

Like the stars in the sunshine

Todo el tambaleo

voces de la ciudad

quemarte pero

Esta noche desearía que pudiéramos unirnos a ellos

Rompe el hueso de la suerte

Rompe las bombillas

Y cuando me besas

Seré el hombre que siempre fui

Dices «voy a encontrar un trabajo»

Así es riendo como tú lo haces

Masticando tus dedos hasta el hueso

Y escupir tus uñas en la piscina

Hasta que pasen los basureros

Hasta que pasen los basureros

Todos los playboys bailan

En la parte superior negra

Como un enjambre vuela

Arriba y abajo

Y dentro y fuera

El viento está en

Las revistas

Arriba y abajo

Vueltas y vueltas

El arcoíris está adentro

la gasolina

Hasta que pasen los basureros

Hasta que pasen los basureros

Todos los fragmentos de esmeralda

en el asfalto

Como las estrellas en el sol