Nordaførr - Vårvisa - Halvdan Sivertsen

Alt det du vet om e vinter’n som tappa dæ tom

Og natta som vet den har vunne

Du har TV’n og tankan dæ sjøl og et rom

Og liv som har levd og forsvunne

Du vet det e været som hold dæ førr narr

Men du kjenn ingen ansikta i januar

Og du lengta mot lyset fra mørket om morran

Og fra frosten som frys fast i såran

Joda du vet du har venna at du har det bra

Men tengan e tøngre å bær på

Du e ensom og hjelpelaust nordaførr da

Det e langt inn te hjerta med klær på

Du kunn ha gådd ut men korhen sku du gå

Så håpa du heller at nå'n banka på

Jo det vet å bit fra sæ det landet vi 1ev i

Han e lang vinter’n men ikke evig

Førr nu e det vår her i byen og gatan e bar

Det spire og gror i landet

Og det gjør oss takknemlig førr det som vi har

Og vi trur på oss sjøl litegranne

Det hende vi tell og med føle oss fri

Vi vet vi e hjemme og her ska vi bli

Vi e sterk og kan ta ka som helst når det kommer

Vi har sola og snart e det sommer

Todo lo que sabes es el invierno que te drena

Y la noche que sabe que ha ganado

Tienes la tele y el tanque para ti solo y una habitación

Y vidas que han vivido y se han ido

Sabes que es el clima el que te está jugando una mala pasada

Pero no conoces ninguna cara en enero

Y anhelas la luz de la oscuridad de la mañana

Y de la escarcha que hiela en la herida

Sí, sabes que tienes el amigo que estás bien

Pero la carga es más pesada de llevar

Estás solo e indefenso antes de eso.

Es un largo camino hacia el corazón con la ropa puesta

Puede que hayas salido, pero ¿a dónde fuiste?

Así que prefieres esperar que ahora toque

Sí, sabe desde el principio en qué país vivimos.

Es un largo invierno pero no para siempre

Hasta ahora es primavera aquí en la ciudad y la calle está vacía.

Brota y crece en el campo

Y nos hace agradecidos por lo que tenemos.

Y pensamos que somos pequeños

Que podamos contar y sentirnos libres

Sabemos que estamos en casa y aquí nos quedaremos

Somos fuertes y podemos aceptar cualquier desafío cuando se presente.

Tenemos el sol y pronto será verano