Drama - GZA

I met a young brother, how young about eight

He seemed intelligent and rather quite straight

I greeted him, and struck a conversation

To see if the youngster had some self-motivation

Peace brother, what’s your name, and how ya be

He said I be soon coming off the currency

I said gettin paid, he said yeah like my man’s brother

Who has a condo he shares with his baby’s mother

He said a condo beats my apartment

With no lights and no gas and much backed up rent

No hot water or heat, and invaded by plenty rats

That’ll eat up the average alleycat

He said yeah boy, now that’s poverty

I said word, I know and it bothers me

'Cause we are the victims, of a situation

How wicked man, separated

A nation and got us cold-killin off one another

(Word-word, to the mother)

It’s getting hot, how hot, hotter than July

Cuz the murder and crime rate is rising very high

For example, in my neighborhood, it’s so hot

I’m often woke up from the alarming sound of a shot

So I’m thinking what, is my neighborhood a trap

Could this be the place marked X on the map?

Now I’m spotted like a target, in the shooting gallery

So I start to seek for a better salary

So I can escape from where, from this ghetto life area

'Cause every day you’re getting scarier

Causing mass hysteria, it’s drama

Talkin bout drama

Not to be bold and disrespect the homeless

'Cause I can see that they suffer from a long list

From not having shelter, and out on the street

Without a job and days without a bite to eat

Yo I feel for those, but here’s another side

About some more people that’s living on the outside

Because of the fact that they chose the wrong way

And it took em on a trip for a long day

Got to the point you started stealing from your house

Stalking the rooms late at night like a mouse

Your family’s upset and you’ve got to go

When it’s five below and we’re expecting snow

And then you’re on the train with a cup in your hand

Kicking dirt, and making it look like sand

Then after you run that game for a while

You start sucking up tokens from out the turnstile

Are you that desperate, just to get a hit

Is it so effective that you won’t quit, and yo

Why do you come to me crying the blues?

About you can’t get a job, well, go sell some street news

Then you can get straight and be real

But you’d rather rob and steal

And that’s drama

Talkin bout drama

Not wonderama

But I’m talkin bout drama

Hear what I’m sayin?

I’m not talkin bout your mama

Nahhhh, but I’m talkin bout drama

Shaolin fist versus the Lama

Talkin bout drama

Conocí a un hermano joven, qué joven, unos ocho

Parecía inteligente y bastante recto.

Lo saludé y entablé una conversación.

Para ver si el joven tenía algo de automotivación.

Paz hermano, ¿cómo te llamas y cómo eres?

Dijo que pronto saldría de la moneda

Dije que me pagaran, él dijo que sí, como el hermano de mi hombre

Que tiene un condominio que comparte con la madre de su bebé

Dijo que un condominio le gana a mi apartamento

Sin luces y sin gas y mucho alquiler respaldado

Sin agua caliente ni calefacción, e invadida por muchas ratas

Eso se comerá al gato callejero promedio

Él dijo que sí chico, ahora eso es pobreza

Dije palabra, lo sé y me molesta

Porque somos las víctimas, de una situación

Que malvado hombre, separado

Una nación y nos consiguió matarnos en frío unos a otros

(Palabra-palabra, a la madre)

Hace calor, que calor, mas calor que julio

Porque la tasa de asesinatos y crímenes está aumentando muy alto

Por ejemplo, en mi barrio hace mucho calor

A menudo me despierta el sonido alarmante de un disparo

Así que estoy pensando qué, ¿mi vecindario es una trampa?

¿Podría ser este el lugar marcado con una X en el mapa?

Ahora estoy visto como un objetivo, en la galería de tiro

Entonces empiezo a buscar un mejor salario

Entonces puedo escapar de dónde, de esta área de vida del gueto

Porque cada día te estás volviendo más aterrador

Causando histeria colectiva, es drama

Hablando de drama

No ser audaz y faltar el respeto a las personas sin hogar.

Porque puedo ver que sufren de una larga lista

De no tener cobijo y salir a la calle

Sin trabajo y días sin comer

Lo siento por eso, pero aquí hay otro lado

Sobre algunas personas más que viven en el exterior

Por el hecho de que eligieron el camino equivocado

Y los llevó de viaje por un largo día

Llegaste al punto en que comenzaste a robar en tu casa

Acechando las habitaciones tarde en la noche como un ratón

Tu familia está molesta y tienes que irte

Cuando son las cinco bajo cero y estamos esperando nieve

Y luego estás en el tren con una taza en la mano

Patear la tierra y hacer que parezca arena

Luego, después de ejecutar ese juego por un tiempo

Empiezas a chupar fichas del torniquete

¿Estás tan desesperado, solo para obtener un golpe?

¿Es tan efectivo que no te vas a dar por vencido?

¿Por qué vienes a mí llorando el blues?

Acerca de que no puedes conseguir un trabajo, bueno, ve a vender algunas noticias de la calle

Entonces puedes ser sincero y ser real.

Pero prefieres robar y robar

y eso es drama

Hablando de drama

No es una maravilla

Pero estoy hablando de drama

¿Escuchar lo que estoy diciendo?

No estoy hablando de tu mamá

Nahhhh, pero estoy hablando de drama

Puño de Shaolin contra el Lama

Hablando de drama