Se - Gusttavo Lima

Hoje eu paro e olho, penso e volto

Que a gente não teve nenhuma foto

E nenhuma história pra contar

Com você eu não passei de fase

Nós dois não foi além do quase

Era melhor eu me arrepender do que não arriscar

Mas eu nunca vou saber porque não quis tentar

O que me mata é esse «se»

Se você ainda estivesse aqui

Se nós dois ainda existisse

O que me mata é o «s»

Se você ainda estivess aqui

Se nós dois ainda existisse

Se tudo fosse diferente, nada tava igual

Mas o «se» não altera o final

Com você eu não passei de fase

Nós dois não foi além do quase

Era melhor eu me arrepender do que não arriscar

Mas eu nunca vou saber…

Hoy me detengo y miro, pienso y vuelvo

Que no teníamos ninguna foto

Y no hay historia que contar

Contigo no pasé de fase

Los dos no fuimos más allá de casi

Más me vale arrepentirme que no arriesgarme

Pero nunca sabré por qué no quise intentarlo

Lo que me mata es este «si»

Si todavía estuvieras aquí

Si los dos aún existiéramos

Lo que me mata es la «s»

Si todavía estuvieras aquí

Si los dos aún existiéramos

Si todo fuera diferente, nada sería igual

Pero el «si» no cambia el final

Contigo no pasé de fase

Los dos no fuimos más allá de casi

Más me vale arrepentirme que no arriesgarme

Pero nunca lo sabré...