Hateful - GusGus, ADA

I’m feeling hateful,

because you pissed me off.

I want to hurt you.

I want to make you suffer.

Rewrite my history,

Take the air I breathe.

I’ll hit you where it hurts you,

if you force me to my knees.

Tearing down the future,

Living in the past.

If you can’t tolerate my kind,

you can kiss my fucking ass.

I’m feeling hateful,

because you think I’m weak.

I give it all, and you take

and take and take…

Take it away from me.

You can’t take it away from me.

I fight fire with fire

when I’m in this state.

And if I can’t find love,

I guess I’ll hate.

me siento odioso,

porque me has cabreado.

Quiero hacerte daño.

Quiero hacerte sufrir.

reescribir mi historia,

Toma el aire que respiro.

Te golpearé donde te duela,

si me obligas a ponerme de rodillas.

Derribando el futuro,

Vivir en el pasado.

Si no puedes tolerar a los de mi especie,

puedes besar mi maldito culo.

me siento odioso,

porque crees que soy débil.

Yo lo doy todo y tu tomas

y toma y toma...

Quítalo de mí.

No puedes quitármelo.

Yo combato el fuego con fuego

cuando estoy en este estado.

Y si no puedo encontrar el amor,

Supongo que odiaré.