Ghost - Gretchen Peters

there was a girl who used to live here

sometimes you still can hear her laugh

see her planting in the garden

see her soaking in the bath

but you let her beauty go unnoticed

you let her music go unheard

you should have listened when she told you

you should have hung on every word

now i’m a ghost, i haunt this house

and wait for love to lift this shroud

take these withered dreams and let ‘em go

i’m a ghost, i’m what remains

i walk these halls and curse these chains

and think about the things i loved the most

i’m a ghost

if i was looking for redemption

well i know it isn’t here

and i won’t hang around forever

so you can watch me disappear

so now i’m stuck here in this limbo

waiting for my soul’s release

maybe a garden of my own somewhere

where i can find a little peace

it’s much too late for blame

but would it have killed you to say my name?

i’m a ghost…

había una chica que solía vivir aquí

a veces todavía puedes oírla reír

verla plantar en el jardín

verla sumergirse en el baño

pero dejaste pasar desapercibida su belleza

dejaste que su música pasara desapercibida

debiste haber escuchado cuando te lo dijo

deberías haberte fijado en cada palabra

ahora soy un fantasma, acecho esta casa

y espera que el amor levante este sudario

toma estos sueños marchitos y déjalos ir

soy un fantasma, soy lo que queda

camino por estos pasillos y maldigo estas cadenas

y pensar en las cosas que más amaba

soy un fantasma

si estuviera buscando redención

Bueno, sé que no está aquí.

y no me quedaré para siempre

para que puedas verme desaparecer

así que ahora estoy atrapado aquí en este limbo

esperando la liberación de mi alma

tal vez un jardín propio en alguna parte

donde puedo encontrar un poco de paz

es demasiado tarde para culpar

pero te hubiera matado decir mi nombre?

soy un fantasma…