Horns - Gossip

I heard it from a little bird

Who gave me permission

The smartest words I’ve ever heard

That the beat goes on

Some girls, they need proof

A real rude awakening

To chase the dogs away

To live and fight another day

'Cause the beat goes on

When the fire’s gone

Oh, anything can sound absurd

Depends on how you say it

As long as you have the first word

The rest is what you make it

Some boys don’t mean to

The real rude awakening

They know now what they say

So chase the dogs away

Because the beat goes on (yes it does, yes it does)

When the fire’s gone (when the fire’s gone, you know)

When the lights go down (when the lights go down, go down)

And the fun’s died out (oo)

I heard it from a little bird

Who gave me permission

The smartest words I’ve ever heard

That the beats go on

Some boys don’t mean to

A real rude awakening

They know now what they say

So chase the dogs away

Because the beat goes on (yes it does, yes it does)

When the fire’s gone (when the fire’s gone, you know)

When the lights go down (when the lights go down, go down)

And the fun’s died out (oo)

Lo escuché de un pajarito

quien me dio permiso

Las palabras más inteligentes que he escuchado

Que el ritmo continúa

Algunas chicas, necesitan pruebas

Un verdadero despertar rudo

Para ahuyentar a los perros

Vivir y luchar otro día

Porque el ritmo continúa

Cuando el fuego se ha ido

Oh, cualquier cosa puede sonar absurdo

Depende de cómo lo digas

Mientras tengas la primera palabra

El resto es lo que haces

Algunos chicos no quieren

El verdadero despertar rudo

Ahora saben lo que dicen

Así que ahuyenta a los perros

Porque el ritmo continúa (sí lo hace, sí lo hace)

Cuando el fuego se haya ido (cuando el fuego se haya ido, ya sabes)

Cuando las luces se apagan (cuando las luces se apagan, se apagan)

Y la diversión se extinguió (oo)

Lo escuché de un pajarito

quien me dio permiso

Las palabras más inteligentes que he escuchado

Que los latidos continúan

Algunos chicos no quieren

Un verdadero despertar rudo

Ahora saben lo que dicen

Así que ahuyenta a los perros

Porque el ritmo continúa (sí lo hace, sí lo hace)

Cuando el fuego se haya ido (cuando el fuego se haya ido, ya sabes)

Cuando las luces se apagan (cuando las luces se apagan, se apagan)

Y la diversión se extinguió (oo)