Delirium - Golden Apes

The escape from the blood…

Out of the wound of time…

Caused by the horned shadow, with a sword as tongue…

The rivers are circling…

Somewhere over me…

The union to a throat, the death vomitting…

The delirium returns with outstretched wings, stuck with blood…

I am falling…

Here, in the valley of birth, here I’m lying in wait…

Here, on the mountain of arrival, here the final bite…

And the horned shadow with the double-tongued sword stuns me with the kiss…

The kiss of sleep…

And the reward will be delirium…

For you and me…

El escape de la sangre…

De la herida del tiempo...

Provocado por la sombra cornuda, con una espada como lengua...

Los ríos están dando vueltas...

En algún lugar sobre mí...

La unión a la garganta, el vómito de la muerte…

El delirio vuelve con las alas extendidas, pegado de sangre…

Me estoy cayendo…

Aquí, en el valle del nacimiento, aquí estoy al acecho...

Aquí, en la montaña de la llegada, aquí el bocado final…

Y la sombra cornuda con la espada de dos lenguas me aturde con el beso...

El beso del sueño…

Y la recompensa será el delirio…

Para ti y para mi…