
A continuación la letra de la canción Ei Presidente Artista: Gog Con traducción
Texto original con traducción
Gog
Ei, presidente, li um dos seus livros
Um best-seller do socialismo
Confisssões, relatos sinceros
Um defensor da foice e do martelo, hã
Parecia, só parecia
Deixou pra trás a rebeldia
Pra assumir de vez a bandeira da covardia
Não?
Então vejamos
Mal fazem trinta anos que nos afastam da farda
Dos soldados, dos companheiros mortos dos exilados
Dos exumados, queimados vivos
Queimas de arquivo
Dos cemitérios clandestinos
De um cidadão de nome ou destino
Dos atos institucionais
Do Brasil nunca mais
Tortura e você se faz de esquecido
Nega a autoria dos seus livros
Se alia aos antigos inimigos por comodidade
Ato cometido na quebrada só pelos caguetas mais covardes
Agora é tarde pra você, o povo não quer mais te ver
Caiu na real depois do conto do real
Tem até alta patente querendo antecipar seu funeral
Reagir
É proibido proibir, então ouvi ai
Terra seca falta d’agua
Talvez por isso guardo tanta mágoa
Dia de missa, Deus nos ajude
E na fazenda há dois amigos do congresso tem açude
Construida com a verba município destinada
A dor o sofrimento juntos são uma porrada
Civis, já foram três, do jetski
Ao vinho françes
Nossa diferença vai dar cor ao pensamento, sociólogo nojento
Isso acontece porque o presidente
Não é gente, não é gente da gente
Um senhor pediu um troco, convidei pra sentar a mesa
Disse «pago tudo menos álcool, cigarro», assim seja
Sentou contou como ingressou no vício, se emocionou
Deixou mulher, filhos, veio em busca de emprego digno
Levantando cedo e nada
Bateu de frente com a cachaça
Tem mais de ano que não manda carta, dinheiro nem se fala
Horário eleitoral anuncia
Trabalho, cidadania, crescimento
Mortalidade em baixa, eu não tô vendo
Tem alto escalão e alta escala se vendendo
Ei, presidente, sua popularidade não parade cair
Sua acessoria diz que é fase
Inverte a situação com publicidade
Cria alternativas, monta um disfarce
Será que dá, seu João, conhece o Faustão
Nunca ouviu falar de rap
Pegou a fila do Ratinho pra produção, sua estória era leve
Não comovia, volte outro dia
Perto de casa tem o que o programa queria
Um velho com oitenta anos
Vivendo fora de seus planos
Sonhava com aposentadoria, o fundo de garantia
Governo Collor tudo retido
Menos da metade devolvido
Vive o pesadelo
Plaquinha «compra ouro», plaquinha de emprego
Ele é um dos que você em frente a todo mundo chama de vagabundo, me explica
Na inauguração da Globo em São Paulo
Você na primeira fila
Heliopólis queimou de ponta a ponta
Não consolou nenhuma família
Não se comovou com os prantos
E socorreu os bancos
FHC ou THC: pro meu povo o que é pior?
Sem você, ano 2000 melhor
Entregou o que com suor se construiu aqui
Aos grupos internacionais, ao FMI
Não vou mentir, omitir que você não é você
Você é simplesmente isso, é sujo, é podre, é lixo
E continua o bombardeio, bela gravata
Viagens com dinheiro alheio
Terno engomado pra agradar aos estrangeiros
Esposa ao lado, filhos, familia
Esquema escencial a sua quadrilha
Caviar, champagne, jantar de negócios
Os traidores da nação são quem são seus sócios
Aviso aos desavisados: estamos bem organizados
Hola presidente, leí uno de sus libros.
Un best-seller del socialismo
Confesiones, relatos sinceros
Un defensor de la hoz y el martillo, eh
simplemente parecía
Dejó atrás la rebelión
Para asumir la bandera de la cobardía de una vez por todas
¿No?
entonces veamos
Apenas han pasado treinta años desde que nos alejamos del uniforme.
De los soldados, de los compañeros muertos de los exiliados
De los exhumados, quemados vivos
Quemaduras de archivos
De cementerios clandestinos
De un ciudadano con nombre o destino
actos institucionales
Nunca más de Brasil
Torturas y pretendes ser olvidado
Niega la autoría de sus libros
Aliados con antiguos enemigos por conveniencia
Acto cometido en la quebrada solo por los más cobardes sinvergüenzas
Ahora es muy tarde para ti, la gente ya no quiere verte
Realizado después de la historia real
Incluso hay personas de alto rango queriendo anticipar su funeral.
Reaccionar
Está prohibido prohibir, por lo que escuché allí
tierra seca falta de agua
Tal vez por eso estoy tan triste
Día de misa, Dios nos ayude
Y en la finca hay dos amigos del congreso, hay una presa
Construido con el presupuesto municipal destinado
El dolor y el sufrimiento juntos son mucho
Civiles, ya eran tres, de la moto de agua
al vino francés
Nuestra diferencia teñirá tus pensamientos, repugnante sociólogo
Esto sucede porque el presidente
No son personas, no son personas de nosotros
Un señor pidió cambio, lo invité a sentarse a la mesa
Dijo: "Pago todo menos alcohol, cigarrillos", que así sea
Sento contó cómo se metió en la adicción, se emocionó
Dejó a su esposa, hijos, vino en busca de un trabajo digno
Madrugar y nada
Golpea de frente con la cachaza
No ha enviado una carta, dinero o hablado durante más de un año.
anuncia calendario electoral
Trabajo, ciudadanía, crecimiento
Mortalidad baja, no lo veo
Tiene un alto nivel y una gran escala vendiéndose solo.
Oiga presidente, su popularidad sigue bajando
Tu accesorio dice que es una fase
Revertir la situación con la publicidad
Crea alternativas, arma un disfraz
¿Es posible, João, conoces a Faustão?
Nunca he oído hablar de rap
Tomó la cola de Ratinho para la producción, su historia fue ligera
No se movió, vuelve otro día
Cerca de casa, tiene lo que el programa queria
Un hombre de ochenta años
Vivir fuera de tus planes
Soñaba con la jubilación, el fondo de garantía
Todo el gobierno de Collor retuvo
Menos de la mitad regresó
vive la pesadilla
Signo «Comprar oro», signo de empleo
Es de esos que delante de todos llaman vagabundo, explícame
En la inauguración de Globo en São Paulo
tu en la primera fila
Heliópolis quemada de punta a punta
No consoló a ninguna familia.
No se conmovió por las lágrimas.
Y rescató a los bancos
FHC o THC: para mi gente, ¿cuál es peor?
Sin ti el año 2000 mejor
Entregó lo construido aquí con sudor
A los grupos internacionales, al FMI
No te mentiré, omite que no eres tú
Eres solo eso, eres sucio, eres podrido, eres basura
Y sigue el bombardeo, linda corbata
Viajar con dinero extranjero
Traje planchado para complacer a los extranjeros.
Esposa de al lado, hijos, familia.
Esquema esencial para tu pandilla
Caviar, champán, cena de empresa
Los traidores de la patria son quienes son sus socios
Advertencia a los incautos: estamos bien organizados
Gog • 2019
Gog • 2018
Victor Angeleas, Márcio Marinho, Gog • 2024
Face da morte, Gog • 1999
Thaide & DJ Hum, DJ Hum, Thaíde • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos