Le Mans - Go Forth

I’ve been trapped for 21 years

Facing the fact that you’ll never overcome your fears.

Sure enough your lips stayed sealed

And your pride prevented you from saying what was real.

I walked away to save myself from seeing you fall

You never cared to know who I was at all.

I always wonder about what you did to me

Was it justified to see my father in my eyes?

To treat me like I’m in disguise.

I’ll never know your purpose, years go by unspoken was it worth it?

I walked my path in life without you, you abandoned me from the start.

Take back these painful memories,

I no longer hold them in my heart.

Sure enough your lips stayed sealed

And your pride prevented you from saying what was real.

I walked away to save myself from seeing you fall

You never cared to know who I was at all.

It was you, not I, who tore us apart.

You tore us apart.

You’ll never know how much I needed you through my trying times.

Never got your help, but I’m getting by just fine.

Your downward spiral doesn’t justify your actions.

I’ve got to let go, I need to move on.

I’m moving on.

He estado atrapado durante 21 años.

Enfrentar el hecho de que nunca superarás tus miedos.

Efectivamente, tus labios permanecieron sellados

Y tu orgullo te impidió decir lo que era real.

Me alejé para salvarme de verte caer

Nunca te importó saber quién era yo en absoluto.

Siempre me pregunto qué me hiciste

¿Estaba justificado ver a mi padre en mis ojos?

Para tratarme como si estuviera disfrazado.

Nunca sabré tu propósito, los años pasan sin hablar ¿valió la pena?

Caminé mi camino en la vida sin ti, me abandonaste desde el principio.

Recupera estos dolorosos recuerdos,

Ya no los guardo en mi corazón.

Efectivamente, tus labios permanecieron sellados

Y tu orgullo te impidió decir lo que era real.

Me alejé para salvarme de verte caer

Nunca te importó saber quién era yo en absoluto.

Fuiste tú, no yo, quien nos separó.

Nos destrozaste.

Nunca sabrás cuánto te necesité en mis momentos difíciles.

Nunca recibí tu ayuda, pero me las arreglo bien.

Tu espiral descendente no justifica tus acciones.

Tengo que dejarlo ir, necesito seguir adelante.

Estoy avanzando.