Hilton - Global Citizen

It was 2am when we arrived

One cold morning that September

Room 746 on floor level eight

Or something like that, I don’t remember

We paid the going rate for a frequent flyer

I didn’t know that I was such a good liar

Mr 'Smith' on business for one night

Or something like that, I don’t remember

And I painted you white, inside, that night

In the Hilton

Yes, I painted you white, inside that night

In the Hilton

No biscuits for our tea, no cream for our coffee

The tv was dead but we had a nice hard bed

And so I painted you white, inside, that night

In the Hilton

Yes, I painted you white, inside, that night

In the Hilton

I painted you white, inside, that night

In the Hilton

Yes, I painted you white, inside, that night

In the Hilton

Eran las 2 am cuando llegamos

Una fría mañana de aquel septiembre

Habitación 746 en el piso ocho

O algo así, no recuerdo

Pagamos la tarifa vigente para un viajero frecuente

No sabía que era tan bueno mintiendo

Sr. 'Smith' de negocios por una noche

O algo así, no recuerdo

Y te pinté de blanco, por dentro, esa noche

en el hilton

Sí, te pinté de blanco, por dentro esa noche

en el hilton

Sin galletas para nuestro té, sin crema para nuestro café

La televisión estaba muerta pero teníamos una buena cama dura.

Y así te pinté de blanco, por dentro, esa noche

en el hilton

Sí, te pinté de blanco, por dentro, esa noche

en el hilton

Te pinté de blanco, por dentro, esa noche

en el hilton

Sí, te pinté de blanco, por dentro, esa noche

en el hilton