Kräne - Gisbert zu Knyphausen

Diese Tage sind so fern von allem

Hitze und Beton

Die große Stadt, sie liegt da

Wie ein verwundeter Vogel

So auch ich, so auch ich

Ich denke und denke

Wie immer viel zu viel

Immer ist da irgendetwas

Das mich einlullt und mich lähmt

Und ist es nicht die Hitze

Dann meine Dickköpfigkeit

Oder meine dünne Haut

Und ich warte auf den Abend

Und seine kühlende Hand

Unten am Fluss

Mit den Füßen im Sand und den Blick

Auf die gewaltigen Tiere

Mit metallenen Krallen

Mit Neonlicht-Augen

Und die Container, die fallen

Unter grandiosem Gepolter

In den hungrigen Bauch

Eines uralten Frachters

Und mein Herz, es poltert auch

Nimm mich mit

Nimm mich mit

Flatterhafte Demut

Schlag deine krummen Flügel um mich

Dieser Kopf, oh dieser Kopf

Macht sich viel zu wichtig

Oh, unergründliches Leben

Was wissen wir denn schon von dir?

Wir wurden geboren und wir sterben

Und danach weht der Wind wie immer

Und ein Mensch geht die Stufen

Hinunter zum Fluss

Legt seinen Kopf in die Nacht

Und die Füße in den Sand und sieht

Die gewaltigen Tiere

Mit metallenen Krallen

Mit Neonlicht-Augen

Und die Container, die fallen

Unter grandiosem Gepolter

In den hungrigen Bauch

Eines uralten Frachters

Und sein Herz, es poltert auch

Oh, ich hoffe es verirrt sich nicht

So verwirrt wie es ist

Auf dieser endlosen Suche

Nach ein bisschen mehr Licht

Was auch immer das dann ist

Estos días están tan lejos de todo

calor y concreto

La gran ciudad, se encuentra allí

Como un pájaro herido

Yo también, yo también

pienso y pienso

Como siempre, demasiado

siempre hay algo

Que me arrulla y me paraliza

¿Y no es el calor?

Entonces mi terquedad

O mi piel delgada

Y estoy esperando la noche

Y su mano refrescante

Rio abajo

Con los pies en la arena y la vista

A las poderosas bestias

con garras de metal

Con ojos de luz de neón

Y los contenedores que caen

Bajo grandioso alboroto

En el vientre hambriento

Un carguero antiguo

Y mi corazón, también está latiendo

Llévame contigo

Llévame contigo

humildad frívola

Envuelve tus alas torcidas a mi alrededor

Esa cabeza, oh esa cabeza

Te haces demasiado importante

Oh, vida insondable

¿Qué sabemos de ti?

Nacimos y morimos

Y luego el viento sopla como siempre

Y un hombre camina los pasos

hasta el río

Pone su cabeza en la noche

Y tus pies en la arena y ver

las poderosas bestias

con garras de metal

Con ojos de luz de neón

Y los contenedores que caen

Bajo grandioso alboroto

En el vientre hambriento

Un carguero antiguo

Y su corazón, también late con fuerza

Oh, espero que no se desvíe

Tan confuso como es

En esta búsqueda sin fin

Después de un poco más de luz

Sea lo que sea entonces