Salama - Gilad

Yeah, yeah.

Maisha ni salama

It ain’t about his color or his race

Don’t need a label to describe his face

Who says a white man can’t sing swahili

He’s black and white inside.

He knows he won’t forget Jerusalem

Came searching for the promised land in Africa

Be a humble man, he’s black and white inside.

Ishi na amani,

Maisha ni salama

Salama

Yeah

It ain’t about the color of his face,

Just another member of the human race

Dont matter whether he does his thing

He’s black and white inside

It’s not important that he’s different from you

some call him white guy some call him mzungu

You might say he’s an African man

He’s black and white inside

with love inside

black and white

living side by side

maisha ni salama

yeah

Sí, sí.

maisha ni salama

No se trata de su color o su raza

No necesita una etiqueta para describir su rostro.

¿Quién dice que un hombre blanco no puede cantar swahili?

Es blanco y negro por dentro.

Él sabe que no se olvidará de Jerusalén

Vino en busca de la tierra prometida en África

Sé un hombre humilde, él es blanco y negro por dentro.

Ishi na amani,

maisha ni salama

Salamá

sí

No se trata del color de su cara,

Solo otro miembro de la raza humana

No importa si hace lo suyo

Él es blanco y negro por dentro

No importa que sea diferente a ti

algunos lo llaman chico blanco, algunos lo llaman mzungu

Se podría decir que es un hombre africano.

Él es blanco y negro por dentro

con amor dentro

en blanco y negro

viviendo uno al lado del otro

maisha ni salama

sí