Attimo - Gianna Nannini

Si alza il cuore

mi toglie il sangue e il sale.

Mille e una notte in pi non faranno mai questattimo dove sei

mille luci sopra il blu

guardo dentro la penombra dove sei

vicini noi vicini noi, lontani

Non te ne andare

prima che faccia male,

non te ne andare

senza la mia vita.

Mille luci e un abat jour

non vedranno mai quellattimo dove sei

io non ci ho pensato pi ma non passa mai quellattimo.

Non te ne andare

prima che faccia male,

non te ne andare

senza la mia vita.

In un attimo, in un attimo

io ti stringer

in un attimo dentro un attimo io ti perder

Letti freddi, pugni schaffi,

muri appesi ai crocefissi

Non te ne andare

prima che faccia male,

non te ne andare

senza la mia vita.

Non te ne andare

senza godermi ancora

non te ne andare

senza la mia vita.

in un attimo, un attimo

Senti il cuore

miscia il sangue al miele

el corazon se levanta

me quita la sangre y la sal.

Mil y una noches mas jamas haran este momento donde tu estas

mil luces sobre el azul

Miro hacia el crepúsculo donde estás

cerca de nosotros, cerca de nosotros, lejos

No te vayas

antes de que duela,

no te vayas

sin mi vida

Mil luces y un abat jour

nunca verán ese momento donde estas

Ya no lo he pensado pero ese momento nunca pasa.

No te vayas

antes de que duela,

no te vayas

sin mi vida

En un momento, en un instante

yo te sostendré

en un momento en un momento te voy a perder

Camas frías, puños schaffi,

paredes colgadas de crucifijos

No te vayas

antes de que duela,

no te vayas

sin mi vida

No te vayas

sin disfrutar todavía

no te vayas

sin mi vida

en un momento, un momento

Siente el corazón

mezclar sangre con miel