The Ocean and a Lover - Ghost Maps

Sometimes it’s like the dawning of a golden age

That somehow just escaped you

But it was never expectation, or even taken for granted

How you managed disappointment

It comes up from time to time

The constant swelling in the mind

That can make you feel a failure

It’s the giant undertow, forever circling beneath

That tells the ocean from the river, the ocean from the river

With no flares to save or alarms that can be raised

The ocean is full of hope and mystery

While no one can tell what an outward tide reveals

Still unknown beauty will always hold such great appeal

Can you tell difference between the ocean and a lover?

Can you tell difference between the ocean and a lover?

Can you tell difference between the ocean and a lover?

Can you tell difference between the ocean and a lover?

A veces es como el amanecer de una edad de oro

Que de alguna manera se te escapó

Pero nunca fue una expectativa, ni siquiera se dio por sentado.

Cómo manejaste la decepción

Aparece de vez en cuando

La constante hinchazón en la mente

Eso puede hacerte sentir un fracaso

Es la resaca gigante, siempre dando vueltas debajo

Eso le dice al océano del río, al océano del río

Sin bengalas para guardar o alarmas que puedan activarse

El océano está lleno de esperanza y misterio.

Si bien nadie puede decir lo que revela una marea exterior

La belleza aún desconocida siempre tendrá un gran atractivo.

¿Puedes notar la diferencia entre el océano y un amante?

¿Puedes notar la diferencia entre el océano y un amante?

¿Puedes notar la diferencia entre el océano y un amante?

¿Puedes notar la diferencia entre el océano y un amante?