1952 - Gemma Ray

Honey, where have you been?

You?

re two shades short of green

I?

ve been drinking Cuba-Libras in the street

Well, we?

ve been here before, picking pennies off the floor

I?

ve been calling -- you don?

t answer the phone anymore

I?

ll break every bone in you

Babe I?

ve been dying to

Ever since 1952

In a bar by the sea in the middle of a dream

When your drunken treasure eyes sunk into mine

Those omega-3 lips, approaching like enemy ships

The coup de grace, Non!

Por favor!

Permisson Senoir!

I?

m barefoot, broken and bruised

I?

m won’t be following you

Been waiting for you to

Ever since 1952

I?

ve waited a long time for them to let me out of here

And if those bullets come rattling

Out your mouth I?

ll grit my teeth and grin and bear it

'Cause I know you?

re like me -- sinking desperately

Arms flailing, were they waving back at me?

I?

m barefoot, broken and blue

Well I?

m through with following you

Been aching for you to

Ever since 1952

¿Cariño dónde has estado?

¿Tú?

dos tonos menos que el verde

¿YO?

He estado bebiendo Cuba-Libras en la calle

¿Bueno ... nosotros?

he estado aquí antes, recogiendo monedas del suelo

¿YO?

He estado llamando, ¿no?

ya no contestas el teléfono

¿YO?

romperé cada hueso en ti

nena yo?

he estado muriendo por

Desde 1952

En un bar junto al mar en medio de un sueño

Cuando tus ojos de tesoro borracho se hundieron en los míos

Esos labios omega-3, acercándose como naves enemigas

¡El golpe de gracia, Non!

¡Por favor!

¡Permiso Señor!

¿YO?

m descalzo, roto y magullado

¿YO?

no te seguiré

estado esperando por ti

Desde 1952

¿YO?

Esperé mucho tiempo a que me dejaran salir de aquí.

Y si esas balas vienen traqueteando

Fuera de tu boca yo?

apretaré los dientes y sonreiré y lo soportaré

¿Porque te conozco?

re como yo -- hundiéndose desesperadamente

Brazos agitados, ¿me estaban saludando?

¿YO?

m descalzo, roto y azul

Bueno yo?

terminé de seguirte

He estado sufriendo por ti

Desde 1952