Real - GARNiDELiA

生まれたことに意味があるのなら

僕らは何のため生まれてきたのだろう

いくつ数えたら満足できるの？

数字ばっか気にして

自由に夢も見れない

歪む笑顔の下に いつも隠された嘘

その目逸らさないで 現実を見つめて

自分自身を裏切らないで

So If you want to be the real

Rebel against for your lives The world！

偽りだらけの 幻想は打ち砕け

敵か味方なんて一瞬で裏返し

信じる道だけ選んで行け

白か黒かも曖昧なセカイ

目に見えるモノだけが正しいわけじゃない

さぁ 伝えたいなら手を挙げて

心さらけ出してみて

流されるだけじゃどこへも行けやしない

くすむ景色の色に慣れてしまわぬように

その手離さないで 未来を見つめて

自分自身を諦めないで

So, If you want to be the real

Rebel against for your lives The world！

誘惑だらけの 現実を打ち破れ

悪か正義だって一瞬で裏返し

信じる道だけ選んで行け

So If you want to be the real

Rebel against for your lives The world！

敵か味方なんて一瞬で裏返し

信じたリアルを

So, If you want to be the real

Rebel against for your lives The world！

誘惑だらけの 現実を打ち破れ

悪か正義だって一瞬で裏返し

信じる道だけ選んで行け

Si tiene sentido nacer

¿Para qué nacimos?

¿Con cuántos puedes estar satisfecho?

solo me importan los numeros

No puedo soñar libremente

Una mentira siempre escondida bajo una sonrisa distorsionada

Mirar la realidad sin apartar la mirada

no te traiciones a ti mismo

Así que si quieres ser el verdadero

Rebelad contra por vuestras vidas ¡El mundo!

La ilusión llena de mentiras se hace añicos

Dar la vuelta a un enemigo o un aliado en un instante

Elige solo la forma en que crees

Es ambiguo si es blanco o negro.

No solo las cosas visibles tienen razón

Levanta la mano si quieres contar

Intenta exponer tu corazón

No puedo ir a ninguna parte solo siendo arrastrado

No te acostumbres a los colores del paisaje aburrido

Mantenga un ojo en el futuro

no te rindas

Entonces, si quieres ser el verdadero

Rebelad contra por vuestras vidas ¡El mundo!

Rompe la realidad llena de tentaciones

El mal o la justicia se vuelven del revés en un instante

Elige solo la forma en que crees

Así que si quieres ser el verdadero

Rebelad contra por vuestras vidas ¡El mundo!

Dar la vuelta a un enemigo o un aliado en un instante

Cree en lo real

Entonces, si quieres ser el verdadero

Rebelad contra por vuestras vidas ¡El mundo!

Rompe la realidad llena de tentaciones

El mal o la justicia se vuelven del revés en un instante

Elige solo la forma en que crees