Moon Landing - GARNiDELiA

深夜3時ため息

ひとり 寝る気もおきなくて 月を見上げた

朝に向かう軌道なぞる 舟の灯りを遠く眺めてた

宇宙(ソラ)が生まれ

惑星(ホシ)が生まれ

命(キミ)が生まれ 時を超え

何度だって 立ち上がって 旗を立てて

まるでMoon Landing

未だ解明できない程に

遠い遠いあなたのコト教えて

音楽だけは流れ続け

顔も知らず すれ違っていた

宇宙(ソラ)が生まれ

惑星(ホシ)が生まれ

命(キミ)が生まれ 時を超え

何度だって 立ち上がって 旗を立てて

まるでMoon Landing

僕らの生まれるずっと 昔から宇宙(ソラ)目指してきた

少しずつ進んでる 前に前に

いくつも不可能超えて ここまでたどり着いた僕ら

始めなきゃ始まらない そうでしょ?

宇宙(ソラ)が生まれ

惑星(ホシ)が生まれ

命(キミ)が生まれ 時を超えて

あきらめないで歩き続けるキミのあしあとを

照らしてるmoonlight

Suspiro a las 3 de la medianoche

Miré a la luna sin ganas de dormir solo

Estaba mirando la luz del barco trazando la órbita hacia la mañana a lo lejos.

Nació el universo (Sora)

Nació el planeta (Hoshi)

La vida (tú) está más allá del momento del nacimiento

Ponte de pie y levanta la bandera muchas veces

Es como el aterrizaje en la luna

En la medida en que no se puede aclarar todavía

Lejos, lejos, dime lo que eres

Solo la música sigue fluyendo

Ni siquiera conocía mi cara y me pasé

Nació el universo (Sora)

Nació el planeta (Hoshi)

La vida (tú) está más allá del momento del nacimiento

Ponte de pie y levanta la bandera muchas veces

Es como el aterrizaje en la luna

Hemos estado apuntando al universo (Sora) durante mucho tiempo desde que nacimos.

Antes de avanzar poco a poco

Hemos llegado a este punto más allá de lo imposible

Tienes que empezar, ¿verdad?

Nació el universo (Sora)

Nació el planeta (Hoshi)

Más allá del tiempo en que la vida (tú) nació

No te rindas y sigue caminando

Iluminando la luz de la luna