Lighted Up - Gabriel Mann

What comes to mind today

Is where I was before

Sitting lonely trying to stay so drunk

Waiting for somebody to leave open some door

Tuesday came and went as quickly as expected

Didn’t notice that I needed it to stay

And you know sometimes I need be to neglected

Sometimes love looks good in grey

And I believe

Somewhere there’s a vision in the dark

But I can’t see

Unless there’s someone there with a spark

To keep me lighted up

Now you’re back in D.C.

And I’m in Los Angeles again

The cold wind grips you like a fist

And the spotlight here is not my friend

But I believe

Sometimes there’s a need for separation

And I can’t see

I need to find another way

To keep me lighted up

And I believe

Somehow there’s a prism in the dark

And I can’t see

Unless it’s you there with a spark

You keep me lighed up

Lo que te viene a la mente hoy

Es donde estaba antes

Sentado solo tratando de permanecer tan borracho

Esperando a que alguien deje abierta alguna puerta

El martes llegó y se fue tan rápido como se esperaba

No me di cuenta de que lo necesitaba para quedarme

Y sabes que a veces necesito que me descuiden

A veces el amor se ve bien en gris

Y yo creo

En algún lugar hay una visión en la oscuridad

pero no puedo ver

A menos que haya alguien allí con una chispa

Para mantenerme iluminado

Ahora estás de vuelta en D.C.

Y estoy en Los Ángeles otra vez

El viento frío te agarra como un puño

Y el centro de atención aquí no es mi amigo

Pero yo creo

A veces hay una necesidad de separación

Y no puedo ver

Necesito encontrar otra manera

Para mantenerme iluminado

Y yo creo

De alguna manera hay un prisma en la oscuridad

Y no puedo ver

A menos que estés ahí con una chispa

Me mantienes iluminado