If Only - Gabe Bondoc

4 am.

I’m looking at myself

The reflection of the clock on top of my shelf

Here it comes- I’m still awake

and I can feel the sun

Shining through the trees

To shine on me, but don’t shine on me

So maybe if I close my eyes

maybe then I can see you smilin'

I’ll be dreaming of good times

Oh, I’m sure it’ll stop the cryin'

If only you’d come back to me

Maybe then I can stop this lyin'

To myself

Oh…

All these sounds

Sometimes silence can be so damn loud

Baby girl if I could have my choice

I’d only hear your voice

Feel you breathe

and feel the earth move when you’re touchin' me

So many things that I wish

that I can do with you

So maybe if I close my eyes

maybe then I can see you smiling

I’ll be dreaming of good times

Oh, I’m sure it’ll stop the cryin'

If only you’d come back to me

Maybe then I can stop this lyin'

To myself

All the megapixels in this world

Couldn’t capture what you mean to me, girl

If a picture’s worth a thousand words

No million pictures could speak for her

La la la la la la la la la la la…

Always lying to myself, heyyy… yeahhh

So maybe if I close my eyes

maybe then I can see you smilin'

I’ll be dreaming of good times

Oh, I’m sure it’ll stop the cryin'

If only you’d come back to me

Oh, maybe maybe then I can stop this lyin'

To myself

Heyyy, yeahh

4 am

me estoy mirando

El reflejo del reloj encima de mi estante

Aquí viene, todavía estoy despierto

y puedo sentir el sol

Brillando a través de los árboles

Para brillar sobre mí, pero no sobre mí

Así que tal vez si cierro los ojos

tal vez entonces puedo verte sonriendo

Estaré soñando con buenos tiempos

Oh, estoy seguro de que detendrá el llanto

Si tan solo volvieras a mí

Tal vez entonces pueda dejar de mentir

A mí mismo

Vaya…

Todos estos sonidos

A veces el silencio puede ser tan fuerte

Nena, si pudiera tener mi elección

Solo escucharía tu voz

Siente tu respiración

y siente que la tierra se mueve cuando me tocas

Tantas cosas que deseo

que puedo hacer contigo

Así que tal vez si cierro los ojos

tal vez entonces pueda verte sonreír

Estaré soñando con buenos tiempos

Oh, estoy seguro de que detendrá el llanto

Si tan solo volvieras a mí

Tal vez entonces pueda dejar de mentir

A mí mismo

Todos los megapíxeles de este mundo

No pude captar lo que significas para mí, niña

Si una imagen vale más que mil palabras

Ningún millón de imágenes podría hablar por ella

La la la la la la la la la la la la…

Siempre mintiéndome a mí mismo, heyyy... sí

Así que tal vez si cierro los ojos

tal vez entonces puedo verte sonriendo

Estaré soñando con buenos tiempos

Oh, estoy seguro de que detendrá el llanto

Si tan solo volvieras a mí

Oh, tal vez tal vez entonces pueda detener esta mentira

A mí mismo

Oye, sí