Can You Get to That - Funkadelic

I once had a life, or rather, life had me

I was one among many, or at least I seemed to be

But I read an old quotation in a book just yesterday

Said, «Gonna reap just what you sow,

The debts you make you’ll have to pay.»

Can you get to that?

Can — you — get

(I wanna know)

I wanna know if you get to that

I recollect with mixed emotions

All the good times we used to have

But you were makin' preparations for the common separations

And you blew everything we had

When you base your life on credit

And your lovin' days are done

The checks you sign with love and kisses later come back

Signed «insufficient funds»

Can — you — get

(I wanna know)

I wanna know if you get to that

When you base your life on credit

And your lovin' days are done

The checks you sign with love and kisses later come back

Signed «insufficient funds»

Yo, get to that

Can — you — get

(I wanna know)

I wanna know if you get to that

Una vez tuve una vida, o mejor dicho, la vida me tuvo

Yo era uno entre muchos, o al menos me lo pareca.

Pero leí una cita antigua en un libro ayer

Dijo: «Voy a cosechar justo lo que siembras,

Las deudas que hagas las tendrás que pagar.»

¿Puedes llegar a eso?

¿Puedes, tú, conseguir

(Quiero saber)

quiero saber si llegas a eso

Recuerdo con emociones encontradas

Todos los buenos momentos que solíamos tener

Pero estabas haciendo preparativos para las separaciones comunes

Y arruinaste todo lo que teníamos

Cuando basas tu vida en el crédito

Y tus días de amor terminaron

Los cheques que firmas con amor y besos luego vuelven

Firmado «fondos insuficientes»

¿Puedes, tú, conseguir

(Quiero saber)

quiero saber si llegas a eso

Cuando basas tu vida en el crédito

Y tus días de amor terminaron

Los cheques que firmas con amor y besos luego vuelven

Firmado «fondos insuficientes»

Oye, llega a eso

¿Puedes, tú, conseguir

(Quiero saber)

quiero saber si llegas a eso