Father - Funeral

Behind an old piano,

Desperately out of tune.

When she played it alone

At christmas

I felt warm and safe

Then…

Even if it sounded morbid

And she would cry

In a room that lay in ruins,

a monument of failure,

reminder of pains,

of tasks embarked upon.

… but lonelt is a man

whose greatest enemy

is himself.

There I cried,

curled up beyond

life and it’s tortures.

Felt thir hut.

Things they had repressed.

«FATHER» My beloved brother.

I wish I could take your tears,

And save your heart from drowning.

Still every now and then.

I wanted to embrace you

Comfort you,

Protect you

And keep you warm.

It was so cold

you were so cold,

and wounerable.

It would not be right.

You are my father.

And besides they are all there

… watching.

Oh if you would lift your hands

only once more

open your eyes…

yell or kick!

I dare you.

Please…

In a room that lay in ruins,

a monument of failure,

reminder of pains,

of tasks embarked upon.

… but lonelt is a man

whose greatest enemy

is himself.

Detrás de un viejo piano,

Desesperadamente desafinado.

Cuando ella jugaba sola

En Navidad

Me sentí cálido y seguro.

Entonces…

Aunque sonara morboso

Y ella lloraría

En una habitación que yacía en ruinas,

un monumento al fracaso,

recordatorio de dolores,

de tareas emprendidas.

… pero lonelt es un hombre

cuyo mayor enemigo

es él mismo.

ahí lloré,

acurrucado más allá

la vida y sus torturas.

Fieltro thir choza.

Cosas que habían reprimido.

«PADRE» Mi querido hermano.

Desearía poder tomar tus lágrimas,

Y salva tu corazón de ahogarse.

Todavía de vez en cuando.

te queria abrazar

Consolarte,

Protegerte

Y mantenerte caliente.

estaba tan frio

eras tan frio,

y wonerable.

No estaría bien.

Eres mi padre.

Y además están todos ahí

… mirando.

Oh, si levantaras tus manos

solo una vez mas

abre tus ojos…

gritar o patear!

Te reto.

Por favor…

En una habitación que yacía en ruinas,

un monumento al fracaso,

recordatorio de dolores,

de tareas emprendidas.

… pero lonelt es un hombre

cuyo mayor enemigo

es él mismo.