Individuals - From Our Hands

we were starved for hopes and dreams

so we came up with science

even more

had not we seen the things we had

would it have changed our present?

do we know?

don’t you don’t lie to me

we’re far from knowing it all

don’t you don’t lie to me

you made up the laws for everyone

that draw my attention

you said, it’s right for you

so, why is it killing us?

We made up the laws for everyone

so far from perception

we are the same for you

but we’re individuals

would it change the way i feel

if i could see the colors?

all-around

would it’ve taken so many years

with only eight fingers on which to count?

we build up the cages

we build up the cages

and we swallow what they think

and we swallow what they think

we build up the cages

we build up the cages

we are the rats, our wheels are spinning

we are all in the gutter

we are all in the gutter

estábamos hambrientos de esperanzas y sueños

así que se nos ocurrió la ciencia

aún más

si no hubiéramos visto las cosas que teníamos

¿Habría cambiado nuestro presente?

¿sabemos?

no no me mientas

estamos lejos de saberlo todo

no no me mientas

tú inventaste las leyes para todos

que llaman mi atencion

dijiste, es adecuado para ti

Entonces, ¿por qué nos está matando?

Hicimos las leyes para todos

tan lejos de la percepción

somos iguales para ti

pero somos individuos

cambiaría la forma en que me siento

si pudiera ver los colores?

todo al rededor

hubiera tomado tantos años

con sólo ocho dedos con los que contar?

construimos las jaulas

construimos las jaulas

y nos tragamos lo que piensan

y nos tragamos lo que piensan

construimos las jaulas

construimos las jaulas

somos las ratas, nuestras ruedas están girando

todos estamos en la cuneta

todos estamos en la cuneta