First Friend - Frøkedal

She said am I the first friend walking on this floor?

When I entered the door my steps were strong

Now it has been raining for so long

She said where did my strength go?

Should have left hours ago

But you spoke of the patterns you adore

The paintings on the wall

You could put me up there now

Tell me am I the first lying on this bed?

With the green and blue and silver spinnin' round me

'Cause this bubble will burst in an ordinary world

I want nothing more than having you beside me

She said why do I grieve for?

Something that I have never known

The new face that you show it came too close

Eyebrows and the nose and mouth

She said you’re growing stronger

I am too drained to slip away

I know there’s a new day fading in

Ending everything

Leaving only ghosts and doubt

Tell me am I the first one who is lying on this bed?

With the green and blue and silver spinnin' round me

'Cause this bubble will burst in an ordinary world

I want nothing more than having you beside me

Tell me am I the first woman lying on this bed?

With the green and blue and silver spinning round me

'Cause this bubble will burst in an ordinary world

I want nothing more than having you beside me

Ella dijo: ¿soy la primera amiga que pisa este piso?

Cuando entré por la puerta mis pasos eran fuertes

Ahora ha estado lloviendo durante tanto tiempo

Ella dijo ¿a dónde se fue mi fuerza?

Debería haberse ido hace horas

Pero hablaste de los estampados que adoras

Los cuadros en la pared

Podrías ponerme allí ahora

Dime, ¿soy el primero que se acuesta en esta cama?

Con el verde, el azul y el plateado girando a mi alrededor

Porque esta burbuja estallará en un mundo ordinario

No quiero nada más que tenerte a mi lado

Ella dijo ¿por qué me aflijo?

Algo que nunca he conocido

La nueva cara que le muestras se acercó demasiado

Las cejas y la nariz y la boca.

Ella dijo que te estás volviendo más fuerte

Estoy demasiado agotado para escabullirme

Sé que hay un nuevo día desvaneciéndose

terminando todo

Dejando solo fantasmas y dudas

Dime, ¿soy el primero que está acostado en esta cama?

Con el verde, el azul y el plateado girando a mi alrededor

Porque esta burbuja estallará en un mundo ordinario

No quiero nada más que tenerte a mi lado

Dime, ¿soy la primera mujer acostada en esta cama?

Con el verde, el azul y el plateado girando a mi alrededor

Porque esta burbuja estallará en un mundo ordinario

No quiero nada más que tenerte a mi lado