Learned Your Name - Frightened Rabbit

I wish I had

I wish I had

Learned your name

But I couldn’t read

I couldn’t speak

Ah nobody taught me

Met you when you were full of lemonade

You strode boldly

In bold clothes

Covered the fear

Spent four years inside you

Day upon day

You pushed colors and borders

Lit by my gaze

Oh the photograph

The last gasp on steps at the end

Just a tiny glance

All I ask

Amidst all this tension

The old man visits every day

It’s barely a love affair

He may love me

But I do not love him

Can I move to where you move

Dash down the stream

You threw the greed that I gave you

For all you gave me

You’ve demolished my heart

Whichever room it lived in

Oh I wish I had, I wish I had

I wish I had learned your name

Ojala tuviera

Ojala tuviera

Aprendí tu nombre

pero no sabia leer

no podía hablar

ay nadie me enseño

Te conocí cuando estabas lleno de limonada

Caminaste con audacia

En ropa atrevida

Cubrió el miedo

Pasé cuatro años dentro de ti

dia tras dia

Empujaste colores y bordes

Iluminado por mi mirada

Ay la fotografía

El último suspiro en los pasos al final

Solo una pequeña mirada

todo lo que pido

En medio de toda esta tensión

El anciano visita todos los días.

Es apenas una historia de amor

Puede que me ame

pero yo no lo amo

¿Puedo mudarme a donde te mudas?

Corre por la corriente

Tiraste la codicia que yo te di

Por todo lo que me diste

Has demolido mi corazón

Cualquiera que sea la habitación en la que vivía

Oh, desearía haberlo hecho, desearía haberlo hecho

Desearía haber aprendido tu nombre