Trivial Needs - Fredrika Stahl

Feels like I’m standing in dried glue

God I miss the feeling of craving something to

Put my soul at ease

Please some trivial needs

Need a habit I need a consolation prize

Some nails to bite

An urge to fight, then give in

To put my role on hold

And lose my self-control

I can’t let go

Reason’s got me

In a strangehold

Is there a way out of this

I’m not here to please

Nor fulfill other’s needs

I should just let them see

How ordinary I can be

Need a small corner, a little bubble of mine

A concealed pleasure, my secret golden mine

To treat no one but me

To feed my sanity, to feed my sanity

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

I can’t let go

Reason’s got me

In a strangehold

Is there a way out of this

I’m not here to please

Nor fulfill other’s needs

I can’t let go

Reason’s got me

In a strangehold

Is there a way out of this

I’m not here to please

Nor fulfill other’s needs

I should just let them see

How ordinary I can be

Se siente como si estuviera parado en pegamento seco

Dios, extraño la sensación de tener antojo de algo para

Tranquiliza mi alma

Por favor algunas necesidades triviales

Necesito un hábito, necesito un premio de consolación

Unas uñas para morder

Un impulso de luchar, luego ceder

Para poner mi rol en espera

Y perder mi autocontrol

no puedo dejar ir

la razon me tiene

En un dominio extraño

¿Hay alguna forma de salir de esto?

No estoy aquí para complacer

Ni satisfacer las necesidades de otros

Debería dejarlos ver

Que ordinario puedo ser

Necesito un pequeño rincón, una pequeña burbuja mía

Un placer oculto, mi mina de oro secreta

Para tratar a nadie más que a mí

Para alimentar mi cordura, para alimentar mi cordura

Siempre estoy huyendo y odio copiar y pegar por el amor de Dios

no puedo dejar ir

la razon me tiene

En un dominio extraño

¿Hay alguna forma de salir de esto?

No estoy aquí para complacer

Ni satisfacer las necesidades de otros

no puedo dejar ir

la razon me tiene

En un dominio extraño

¿Hay alguna forma de salir de esto?

No estoy aquí para complacer

Ni satisfacer las necesidades de otros

Debería dejarlos ver

Que ordinario puedo ser