Turbulence - Fred Thomas

You were a journalist when we first kissed

And I held my breath and waited

For the world to turn inside me

But you fucked me up somethin' serious

And left a mess for whoever next would come along and find me

Lane, Lane

Hiding in the corners of your heart

Sleeping in the backseat of your car

Lane, Lane

Sleeping beneath you on your floor

Sleeping on your back porch

Even the birds would sing of the sweltering

Summer of unprecedented nervous sleep and nightmares

There was something else I had to sing myself

A song of love was coming up but never really gets there

Loneliest art of loneliness

Was always lost on you

The intricate emptiness

One plus two?

Now all the scientists and mathematicians

Are sorting through your garbage

To try to find evidence about you

But soon enough they too will be left

Because live or die you realize

The world still turns without you

Lane, Lane

Hiding in the corners of your heart

Sleeping in the backseat of your car

Lane, Lane

Sleeping beneath you on the floor

Sleeping on your back porch

Eras periodista cuando nos besamos por primera vez

Y contuve la respiración y esperé

Para que el mundo gire dentro de mí

Pero me jodiste algo serio

Y dejé un lío para el próximo que viniera y me encontrara

carril, carril

Escondiéndose en los rincones de tu corazón

Dormir en el asiento trasero de tu auto

carril, carril

Durmiendo debajo de ti en tu piso

Dormir en tu porche trasero

Incluso los pájaros cantarían sobre el sofocante

Verano de sueño nervioso y pesadillas sin precedentes

Había algo más que tenía que cantar yo mismo

Se acercaba una canción de amor, pero en realidad nunca llega

El arte más solitario de la soledad

Siempre se perdió en ti

El intrincado vacío

¿Uno más dos?

Ahora todos los científicos y matemáticos

Están clasificando su basura

Para intentar encontrar pruebas sobre ti

Pero muy pronto ellos también se quedarán

porque vives o mueres te das cuenta

El mundo sigue girando sin ti

carril, carril

Escondiéndose en los rincones de tu corazón

Dormir en el asiento trasero de tu auto

carril, carril

Dormir debajo de ti en el suelo

Dormir en tu porche trasero