Comunicare - Francesca Michielin

Praticamente, io a Bogotà, capitale più alta o una delle più alte del mondo

questo slogan: «2600 metri più vicino alle stelle»

Mia madre mi prendeva sempre in giro dicendo che, appunto, grazie a questo io

ero sempre con la testa fra le nuvole

Oddio Franci mi sono appena svegliato ho visto il tuo messaggio e mi stavo per

mettere a piangere

I’m not asking to make it better

Just taking for granted this love

air breathing, to be the one

Ma io non capisco niente, sono sempre una bambina

Con la testa piena e i miei occhi li ha prestati

Mio fratello dalla Cina dieci anni prima e dieci anni fa

Era tutto qua era tutto qua

Ho una zia nata in Angola conosciuta in treno

Mi ha detto lavati le mani per salvare il mondo intero

Riordina la stanza se vuoi far rivoluzione

Se hai il cuore che ti esplode allora mettilo in azione

Ma voglio andare via di qua ovunque, ma

Ancora dove non si sa e sto gridando aiuto

E sorrido un po' per niente, una voce dice:

«Aiutati tu ché il resto non ti sente»

Mia cugina ha la pelle scura, è così bella

Che a guardarla fa quasi paura, ho sempre un po' paura

Sì dovrei farmi una cura, i miei amici

Già lo sanno l’autostima proprio non mi dura

Voglio prendere il triciclo andare su a Milano

Sfrecciare in bici come fosse un aeroplano

Velocità ci si schianta per forza o per volontà

E ogni volta si perde un po' di dignità

T’ho incontrato che mangiavi pizza di mattina

Mi hai chiesto di sposarti profumavi un po' di nicotina

Avessi avuto una figlia sarebbe stata carina

Hai detto che tu l’avresti chiamata Argentina

Ma ogni storia d’amore è stata un fallimento

Ho appeso mappe dell’America in appartamento

Ma finisco sempre a terra o sul pavimento

Se non sto volando allora cosa cazzo sto facendo?

Sento nuove lingue da quando sono nata

Eppure ancora io non l’ho capita

Comunicare

La la la la bla bla bla

Non riuscire mai a farsi capire

Sopra la musica a palla

Quant'è bello respirare

Comunicare

Stare in silenzio ad ascoltare

Tutto quello che mi vorresti dire

Sì comunicare, altro che viaggiare

Madre c'è casino anche di sabato sulla strada statale

In discoteca non sono mai andata a ballare

Perché non si riesce a fare altro che limonare

Oppure serve per piangere un sacco

E non farsi vedere

Le lacrime sembrano belle

Sembrano glitter, sembrano stelle

Chiediti in che lingua vuoi sognare

Ti direi quella in cui non serve più parlare

Quando ci siamo lasciati sono andata a registrare un pezzo

D’amore ma a me veniva da vomitare

Vomitare tutto il mare, tutto il mare

Ad Ibiza io non ci voglio andare più (è sopravvalutata)

Comunicare

La la la la bla bla bla

Non riuscire mai a farsi capire

Sopra la musica a palla

Quant'è bello respirare

Comunicare

Stare in silenzio ad ascoltare

Tutto quello che mi vorresti dire

Che tutto si può aggiustare

Solo questo io vorrei sentire

Básicamente, estoy en Bogotá, la capital más alta o una de las más altas del mundo.

este eslogan: "2600 metros más cerca de las estrellas"

Mi madre siempre se burlaba de mí diciendo que, de hecho, gracias a esto yo

Siempre estuve con la cabeza en las nubes

Oh Dios Franci acabo de despertar vi tu mensaje y estaba a punto de

llorar

No estoy pidiendo hacerlo mejor.

Solo dando por sentado este amor

aire respirando, ser el uno

Pero no entiendo nada, sigo siendo un niño

Con la cabeza llena y mis ojos los prestó

Mi hermano de China hace diez años y hace diez años

todo estaba aquí estaba todo aquí

Tengo una tía nacida en Angola que conocimos en el tren.

Dijo que te laves las manos para salvar al mundo entero

Ordena la habitación si quieres hacer una revolución.

Si tu corazón está explotando, ponlo en acción.

Pero quiero irme de aquí a todos lados, pero

Todavía donde no sabes y estoy gritando por ayuda

Y sonrío un poco por nada, una voz dice:

"Ayúdate porque los demás no te oyen"

Mi prima tiene la piel oscura, es tan hermosa.

Que mirarlo da casi miedo, siempre tengo un poco de miedo

Sí, debería tomar una cura, mis amigos.

Ya saben que la autoestima no me dura

Quiero tomar el triciclo para subir a Milán

Andar en bicicleta como un avión

Velocidad te chocas por fuerza o por voluntad

Y cada vez que se pierde un poco de dignidad

Te conocí comiendo pizza en la mañana.

Me pediste que me casara contigo y oliste un poco a nicotina

Si hubiera tenido una hija, hubiera sido agradable.

Dijiste que lo llamarías Argentina

Pero cada historia de amor ha sido un fracaso

Colgué mapas de América en el apartamento.

Pero siempre termino en el suelo o en el piso

Si no estoy volando, ¿qué diablos estoy haciendo?

He estado escuchando nuevos idiomas desde que nací.

todavia no lo he entendido

Comunicar

La la la la bla bla bla

Nunca ser capaz de hacerse entender

Sobre la música de la pelota

Que hermoso es respirar

Comunicar

Guarda silencio y escucha

Cualquier cosa que quieras decirme

Sí para comunicarse, excepto para viajar

Madre hay lío hasta los sábados en la carretera

nunca he ido a bailar a la disco

Porque todo lo que puedes hacer es distinguir

O se puede usar para llorar mucho.

y no ser visto

las lagrimas se ven hermosas

Parecen purpurina, parecen estrellas.

Pregúntate en qué idioma quieres soñar

Te diría aquel en el que ya no necesitas hablar

Cuando nos separamos fui a grabar una pieza

De amor pero me dieron ganas de vomitar

Tira todo el mar, todo el mar

Ya no quiero ir a Ibiza (está sobrevalorado)

Comunicar

La la la la bla bla bla

Nunca ser capaz de hacerse entender

Sobre la música de la pelota

Que hermoso es respirar

Comunicar

Guarda silencio y escucha

Cualquier cosa que quieras decirme

Que todo se puede arreglar

Solo esto me gustaría escuchar