Summertime -

If you scream, if you scream your heart out now,

I’ll believe, and I’ll never feel a single doubt.

That it’s me your heart has fallen on this time,

I know that your tears will be for nothing if you never let them go.

Tonight

I’ll see you in the summer,

I’ll see you in the summertime.

Today is like forever,

Tomorrow will come in time.

And we’ll see just how right we really are.

From the corner of my eye I see our own disaster

Heading right for us as we just slip into ourselves and drive.

And if I know me way we spin will catch me by surprise.

I’ll see you in the summer,

I’ll see you in the summertime.

Today is like forever,

Tomorrow will come in time.

If it’s me your heart has fallen on this time,

Then it’s me your heart will fall upon this time.

This time I’ll get it right.

Si gritas, si gritas con todo tu corazón ahora,

Creeré, y nunca sentiré una sola duda.

Que soy yo en quien tu corazón ha caído esta vez,

Sé que tus lágrimas serán en vano si nunca las sueltas.

Esta noche

Te veré en el verano,

Te veré en el verano.

Hoy es como siempre,

Mañana llegará a tiempo.

Y veremos hasta qué punto tenemos razón.

Por el rabillo del ojo veo nuestro propio desastre

Dirigiéndose directamente hacia nosotros mientras nos deslizamos en nosotros mismos y conducimos.

Y si me conozco la forma en que giramos me tomará por sorpresa.

Te veré en el verano,

Te veré en el verano.

Hoy es como siempre,

Mañana llegará a tiempo.

Si soy yo, tu corazón ha caído en este momento,

Entonces soy yo, tu corazón caerá sobre esta vez.

Esta vez lo haré bien.