Cirandas - Fortuna

Ó cirandeiro cirandeiro ó

A pedra do teu anel

Brilha mais do que o sol

Mandei fazer uma casa de farinha

Bem maneirinha que o vento possa levar

Oi passa o sol

Oi passa a chuva

Oi passa o vento

Só não passa o movimento

Do cirandeiro a rodar

Nigun Atik

Od nashuva el nigun atik

Vehazemer yif v’ye’erav

Od gavia meshumar nashik, nashik

Alizey einayim ve’levav

Tovu, tovu ohalenu

Ki, ki machol hiftzi’a

Tovu, tovu ohalenu

Od nashuva el nigun atik

Velha Melodia

Ainda voltaremos à velha melodía

E a canção será mais bela e poderosa

Ainda brindaremos com o cálice prcioso

De olhos alegres coração leve

Benditas são nossas moradas

Pois delas a nossa dança irrompeu com força

Benditas são as nossas moradas

Ainda voltaremos à velha melodia