
A continuación la letra de la canción Shoes Artista: Con traducción
Texto original con traducción
This is a quiet attempt at leaving while you sleep
I’m easy and unnoticed, you won’t miss a thing
Just so you know, I’ll never grow any older with you
(Unless I have to)
We outgrew our clothes, taller and fatter
We’re just piles of dust, none of it really matters
My mouth worries, and it will worry you
My tongue is hurried, tying knots it can’t undo
I will eat my words, but I will slur them first
Sometimes being held feels just like being hurt
I’m not afraid of anything but dying and being left behind
But I’m ashamed, I wish we had more time
We used to compare scars under the blankets
Now we hide on separate sides of the bed
The bodies we had were too small for what we felt
Now they’re hollowed out, we’ve got nothing left
My mouth worries, and it will worry you
My tongue is hurried, tying knots it can’t undo
I will eat my words, but I will slur them first
Sometimes being held feels just like being hurt
I hold you down, I let you sink
Like a body in the lake
When I let go, you will float
Like vowels stuck inside your throat
You bite your tongue to swallow blood
It tastes like love, but it is not
Este es un intento silencioso de irte mientras duermes.
Soy fácil y desapercibido, no te perderás nada
Solo para que lo sepas, nunca envejeceré contigo
(A menos que tenga que hacerlo)
Superamos nuestra ropa, más altos y más gordos
Solo somos montones de polvo, nada de eso realmente importa
Mi boca se preocupa, y te preocupará
Mi lengua tiene prisa, atando nudos que no puede deshacer
Me comeré mis palabras, pero primero las pronunciaré
A veces, ser sostenido se siente como estar herido
No tengo miedo de nada más que morir y quedarme atrás.
Pero estoy avergonzado, desearía que tuviéramos más tiempo
Solíamos comparar cicatrices debajo de las sábanas
Ahora nos escondemos en lados separados de la cama
Los cuerpos que teníamos eran demasiado pequeños para lo que sentíamos
Ahora están vaciados, no nos queda nada
Mi boca se preocupa, y te preocupará
Mi lengua tiene prisa, atando nudos que no puede deshacer
Me comeré mis palabras, pero primero las pronunciaré
A veces, ser sostenido se siente como estar herido
Te sostengo, te dejo hundirte
Como un cuerpo en el lago
Cuando te suelte, flotarás
Como vocales atrapadas dentro de tu garganta
Te muerdes la lengua para tragar sangre
Sabe a amor, pero no lo es
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos