Buồn Là Khi - Foo

Buồn ơi sao nỡ gieo cho ta giọt sầu

Buồn ơi sao nỡ nhân đôi bao niềm đau

Những cơn đau in sâu trong lòng bấy lâu

Về một cuộc tình giờ xa xôi

Trong đêm buồn mưa phùn giăng lối

Buồn là con sóng xô nghiêng đêm mịt mù

Buồn là chiếc lá rơi nghiêng qua chiều thu

Xiết ta trong cô đơn khi tình vỡ tan

Từng ngày từng giờ dài lê thê

Mới hay ta xa nhau rồi

Buồn là khi mà ta mất nhau

Mất đi em anh chẳng còn gì ngoài bao nỗi đau

Xâu xé tâm can héo mòn để rồi hăn in rất sâu

Còn mình anh ôm bao xót xa đêm về không ai ghé qua

Buồn là khi đường ai nấy đi

Chẳng cho nhau câu chào quay lưng mà không nghĩ suy

Em nói đôi ta ân tình nhạt nhoà đừng níu kéo gì

Giờ đây riêng anh với biết bao nỗi buồn vây quanh trái tim tan vỡ

Tan triste, ¿por qué me sembrarías gotas de tristeza?

Tan triste, ¿por qué duplicar el dolor?

El dolor arraigado en mi corazón durante tanto tiempo

Sobre un amor ahora lejano

En la noche oscura y lluviosa

La tristeza es la ola rompiendo en la noche oscura

La tristeza es la hoja que cae sesgada a través de la tarde de otoño

Saciándome en la soledad cuando el amor se rompe

Cada día y cada hora es tan largo

Nuevo o separado

Triste es cuando nos perdemos

Perderte no tengo mas que dolor

Rasgó el corazón marchito y luego lo imprimió muy profundamente

En cuanto a mí, tengo tantas penas en la noche, nadie viene

Triste es cuando todos van por caminos separados

No se den saludos sin pensar

Dices que nuestro amor es débil, no te contengas

Ahora solo soy yo con tanta tristeza rodeando mi corazón roto