Никогда -

Расскажи мне о смерти

Мой маленький принц

Или будем молчать

Всю ночь до утра…

Слушая проколотых

Бабочек крик

Глядя с тоской

Мертвым птицам в глаза.

Мы не будем здесь

Вместе никогда…

Ты хочешь отдать все,

Но этого — мало…

Тебе так хочется слез,

А их не осталось…

Тихий шелест колосьев

Звездная даль…

Фиолетовый бархат

В блестках дождя…

Это самое жестокое

Слово «никогда»

Это — то, что никто

Не хочет принять…

Спрячь меня навеки

Темная вода…

Ты хочешь отдать все,

Но этого — мало…

Тебе так хочется слез,

А их не осталось…

Расскажи мне о смерти

Мой маленький принц

Или будем молчать

Всю ночь до утра…

Слушая проколотых

Бабочек крик

Глядя с тоской

Мертвым птицам в глаза…

Мы не будем здесь

Вместе никогда…

Это самое жестокое слово…

Háblame de la muerte

Mi principito

¿O nos quedaremos en silencio?

Toda la noche hasta la mañana...

Escuchando a los traspasados

las mariposas lloran

mirando con anhelo

Pájaros muertos en los ojos.

no estaremos aquí

Juntos nunca...

¿Quieres darlo todo?

Pero esto no es suficiente…

Quieres tantas lágrimas

Y no queda ninguno...

Tranquilo susurro de oídos

Distancia de la estrella...

terciopelo morado

En los destellos de la lluvia...

esto es lo mas cruel

La palabra "nunca"

es que nadie

no quiere aceptar...

escóndeme para siempre

Agua oscura…

¿Quieres darlo todo?

Pero esto no es suficiente…

Quieres tantas lágrimas

Y no queda ninguno...

Háblame de la muerte

Mi principito

¿O nos quedaremos en silencio?

Toda la noche hasta la mañana...

Escuchando a los traspasados

las mariposas lloran

mirando con anhelo

Pájaros muertos en los ojos...

no estaremos aquí

Juntos nunca...

Esta es la palabra más cruel...