YUKIIRO -

Cry no more

君のこぼす涙雫雪色に染まる

気持ちずっと言えないままごめん寂しい思いさせたね

Once again

ありがとう何度だって伝えきれないよ

守り抜くさキミの笑顔 forever 約束するさ

風が冷たくなって冬が訪れる時

彼方迎えに行くよ永遠に刻むStory

雪降る夜空にキミを描くSnow Flakes

夢の中でも愛しくて

そっと願うよずっとこのままで

いつまでも輝く星のように

White Town街中を白く包む幾千の吐息

今宵もっと深くなって二人めぐりあえたね

今はそっとその手をとり抱きしめている

彼方一緒に行くよ永遠を歩むTime Line

星降る夜空にキミを描く星座

時が止まるほど愛しくて

そっと祈るよずっとこのままで

いつまでも輝く星のように

ありのままを照らす星座

誤魔化せないそれは明確

いつもより幸せそうな街並み

人混み離れないよう手繋ぎ

澄んだ空に消える白い吐息

眺め切なそうな表情すらも恋しい

街中鳴り響くding-dong

二人寄り添い合うきっと

雪降る夜空にキミを描くSnow Flakes

夢の中でも愛しくて

そっと願うよずっとこのままで

いつまでも輝く星のように

時が止まるほど愛しくて

そっと祈るよずっとこのままで

いつまでも輝く星のように

No llores mas

Tus lágrimas derramadas están teñidas de nieve

Lo siento, no pude decirlo todo el tiempo.

Una vez más

Gracias, no puedo decirte cuantas veces

Te protegeré, tu sonrisa para siempre, lo prometo

Cuando el viento se enfría y llega el invierno

Te recogeré del otro lado Story

Snow Flakes te atrae en el cielo nocturno nevado

te amo en mis sueños

espero suavemente

Como una estrella brillante para siempre

Pueblo Blanco Miles de suspiros que envuelven las calles de blanco

Esta noche profundicé y conocí a dos personas.

Ahora estoy abrazando suavemente esa mano

Iré contigo por allá Time Line

Una constelación que te atrae en el cielo estrellado

te amo tanto que el tiempo se detiene

rezo suavemente

Como una estrella brillante para siempre

Constelación que ilumina tal cual es

Está claro que no se puede engañar

Paisaje urbano que parece estar más feliz de lo habitual

Tomado de la mano para no dejar a la multitud.

Suspiro blanco desapareciendo en el cielo claro

Echo de menos hasta la expresión que parece ser pasada por alto

Ding-dong resonando en la ciudad

Estoy seguro de que estarán cerca el uno del otro.

Snow Flakes te atrae en el cielo nocturno nevado

te amo en mis sueños

espero suavemente

Como una estrella brillante para siempre

te amo tanto que el tiempo se detiene

rezo suavemente

Como una estrella brillante para siempre