
A continuación la letra de la canción Ma mère disait Artista: FLORIAN Con traducción
Texto original con traducción
FLORIAN
Ma mère disait:
«Peut être que ton rêve est un peu trop grand, pose ta guitare et ton cahier
va donc trouver un vrai travail maintenant «Ma mère disait:
«Soit meilleur élève, arrête d'être insolent, le système va te plier et te
faire rentrer dans le rang "
Mais moi je disais:
«Je ferai ce que je veux ouais, je vise beaucoup mieux
Je ne fais de mal à personne en essayant d'être heureux «Ouais moi je disais:
«Dans ton monde y a rien qui m’attire, je suis bien trop sauvage pour obéir et
les voisins peuvent bien me maudire "
Ma mère disait
Ma mère disait
Ma mère disait
Ma mère disait
Ma mère disait:
«Regarde les autres, ils avancent comme ça, ils ont bien réussis leur vie,
ils sont médecin ou avocat «Ma mère disait:
«Que vont dire mes amis?
Que vont-ils penser de moi?
Si je ne fais pas de
mon fils un bon petit soldat «Mais moi je disais:
«Je ferai ce que je veux ouais, je vise beaucoup mieux
Je ne fais de mal à personne en essayant d'être heureux «Ouais moi je disais:
«Dans ton monde je trouve que tout est triste, y a pas de naturel tout est
factice, désolé ton fils est artiste "
Ma mère disait
Ma mère disait
Ma mère disait
Ma mère disait
Peut être qu’un jour, enfin, elle me dira:
«Fait ce que tu veux, tu ne fais de mal à personne en essayant d'être heureux "
Oui peut être qu’un jour
Elle sera fière de moi et je verrai dans ces yeux le droit de suivre ma voix,
d'écrire mes règles du jeu"
Ma mère disait
Ma mère disait
Ma mère disait
Ma mère disait
Mi madre dijo:
"Tal vez tu sueño es demasiado grande, deja tu guitarra y tu cuaderno
así que ve a buscar un trabajo de verdad ahora "Mi madre solía decir:
"Sé un mejor estudiante, deja de ser descarado, el sistema te doblegará y
ponerse en línea"
Pero yo estaba diciendo:
"Haré lo que quiera, sí, estoy apuntando mucho mejor
No estoy lastimando a nadie tratando de ser feliz "Sí, estaba diciendo:
"No hay nada en tu mundo que me atraiga, soy demasiado salvaje para obedecer y
los vecinos bien pueden maldecirme"
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Mi madre dijo:
“Mira a los demás, así avanzan, les ha ido bien en la vida,
son un médico o un abogado "Mi madre solía decir:
“¿Qué van a decir mis amigos?
¿Qué pensarán de mí?
si no lo hago
mi hijo un buen soldadito "Pero yo solía decir:
"Haré lo que quiera, sí, estoy apuntando mucho mejor
No estoy lastimando a nadie tratando de ser feliz "Sí, estaba diciendo:
"En tu mundo encuentro que todo es triste, no hay nada natural, todo es
tonto, lo siento, tu hijo es un artista"
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Tal vez un día, por fin, me diga:
"Haz lo que quieras, no estás lastimando a nadie tratando de ser feliz"
Sí, tal vez algún día
Estará orgullosa de mí y veré en esos ojos el derecho a seguir mi voz,
escribir mis reglas del juego"
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Mi madre solía decir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos