
A continuación la letra de la canción Enchantée Artista: FLORIAN Con traducción
Texto original con traducción
FLORIAN
Il paraît que tu étais belle, que tu chantais sans trembler
Un peu sauvage, un peu rebelle, tu as élevé ma mère sans tomber
Tu as pourtant connu lʼenfer et la peur de manquer
Adolescence sur fond de guerre, enfance au goût de tranchées
Tu as bravé toutes les tempêtes, connu toutes les couleurs du ciel
Aujourdʼhui tu regrettes mais tu ne sais plus comment tu tʼappelles
Pourtant tes mains se souviennent de chaque moment passé
Des larmes de joie ou de peine dʼun revers effacées
Oui tes mains se souviennent de mʼavoir tellement apporté
Dommage que chaque week-end tu me dises
«Monsieur enchantée "
Il paraît que tu étais fi ère, toujours bien habillée
Que tu as fait tourner la tête du jeune homme le plus convoité
Ensemble dans les bals, applaudi, respecté
Je nʼai pas connu mon grand-père, tu as su me le raconter
Tu as bravé toutes les tempêtes, connu toutes les couleurs du ciel
Aujourdʼhui tu regrettes mais tu ne sais plus comment tu tʼappelles
Pourtant tes mains se souviennent de chaque moment passé
Des larmes de joie ou de peine dʼun revers effacées
Oui tes mains se souviennent de mʼavoir tellement apporté
Dommage que chaque week-end tu me dises
«Monsieur enchantée "
Parfois sans prévenir les souvenirs reviennent enfi n
Juste le temps dʼun soupir, tu fredonnes un vieux refrain
Tu as bravé toutes les tempêtes, connu toutes les couleurs du ciel
Aujourdʼhui tu regrettes mais tu nʼsais plus comment tu tʼappelles
Pourtant tes mains se souviennent de chaque moment passé
Des larmes de joie ou de peine dʼun revers effacées
Oui tes mains se souviennent de mʼavoir tellement apporté
Dommage que chaque week-end tu me dises
«Monsieur enchantée »
Parece que eras hermosa, que cantabas sin temblar
Un poco salvaje, un poco rebelde, criaste a mi madre sin caer
Sin embargo, has conocido el infierno y el miedo a perderte
Adolescencia en un contexto de guerra, infancia con sabor a trinchera
Te enfrentaste a todas las tormentas, experimentaste todos los colores del cielo.
Hoy te arrepientes pero ya no sabes como te llamas
Sin embargo, tus manos recuerdan cada momento
Lágrimas de alegría o tristeza por un contratiempo borrado
Sí tus manos recuerdan haberme dado tanto
Que pena cada fin de semana me dices
"Señor encantado"
Parece que estabas orgulloso, siempre bien vestido
Que volteaste la cabeza del joven mas codiciado
Juntos en los bailes, aplaudidos, respetados
Yo no conocí a mi abuelo, me supiste decir
Te enfrentaste a todas las tormentas, experimentaste todos los colores del cielo.
Hoy te arrepientes pero ya no sabes como te llamas
Sin embargo, tus manos recuerdan cada momento
Lágrimas de alegría o tristeza por un contratiempo borrado
Sí tus manos recuerdan haberme dado tanto
Que pena cada fin de semana me dices
"Señor encantado"
A veces, sin previo aviso, los recuerdos finalmente vuelven
Solo por un suspiro, tarareas un viejo estribillo
Te enfrentaste a todas las tormentas, experimentaste todos los colores del cielo.
Hoy te arrepientes pero ya no sabes como te llamas
Sin embargo, tus manos recuerdan cada momento
Lágrimas de alegría o tristeza por un contratiempo borrado
Sí tus manos recuerdan haberme dado tanto
Que pena cada fin de semana me dices
"Señor encantado"
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos