Bright City - Flatfoot 56

It’s been said that a little man can move mountains

If his faith is as big as a little mustard seed

But I know that in this life it’s hard

To believe in the little things that you cannot see

In this land, in the city of broad shoulders

In the right part of town that we call the south side

(South side)

In the midst of the railway cars

The bloody streets, the endless bars

We strive to see a change in our minds and hearts

Dark city, bright lights, underneath the city light now

Dark city, bright lights tonight

Dark city, bright lights, underneath the city light now

Dark city, bright lights tonight

In my home where the neighborhoods are distant

Where the pain of the past is remembered so vividly

But I pray for the day when we turn our page, be on our way

And remember that we will bleed all the same

Dark city, bright lights, underneath the city light now

Dark city, bright lights tonight

Dark city, bright lights, underneath the city light now

Dark city, bright lights tonight

Bright city, bright city

Bright city, bright city

It’s been said that a little man can move mountains

If his faith is as big as a little mustard seed

But I know that in this life it’s hard

To believe in the little things that you cannot see

Dark city, bright lights, underneath the city light now

Dark city, bright lights tonight

Dark city, bright lights, underneath the city light now

Dark city, bright lights tonight

Se ha dicho que un hombre pequeño puede mover montañas

Si su fe es tan grande como una pequeña semilla de mostaza

Pero se que en esta vida es dificil

Creer en las pequeñas cosas que no puedes ver

En esta tierra, en la ciudad de hombros anchos

En la parte derecha de la ciudad que llamamos el lado sur

(Lado sur)

En medio de los vagones de tren

Las calles sangrientas, los bares interminables

Nos esforzamos por ver un cambio en nuestras mentes y corazones.

Ciudad oscura, luces brillantes, debajo de la luz de la ciudad ahora

Ciudad oscura, luces brillantes esta noche

Ciudad oscura, luces brillantes, debajo de la luz de la ciudad ahora

Ciudad oscura, luces brillantes esta noche

En mi casa donde los barrios son lejanos

Donde el dolor del pasado se recuerda tan vívidamente

Pero rezo por el día en que pasemos nuestra página, sigamos nuestro camino

Y recuerda que sangraremos todos igual

Ciudad oscura, luces brillantes, debajo de la luz de la ciudad ahora

Ciudad oscura, luces brillantes esta noche

Ciudad oscura, luces brillantes, debajo de la luz de la ciudad ahora

Ciudad oscura, luces brillantes esta noche

Ciudad brillante, ciudad brillante

Ciudad brillante, ciudad brillante

Se ha dicho que un hombre pequeño puede mover montañas

Si su fe es tan grande como una pequeña semilla de mostaza

Pero se que en esta vida es dificil

Creer en las pequeñas cosas que no puedes ver

Ciudad oscura, luces brillantes, debajo de la luz de la ciudad ahora

Ciudad oscura, luces brillantes esta noche

Ciudad oscura, luces brillantes, debajo de la luz de la ciudad ahora

Ciudad oscura, luces brillantes esta noche