Коломийка -

Мідна труба розповсюджує звуки.

Це не фанфари, це музика рухів.

Добре-добре граємо, весело співаємо.

Танцюємо… Так, добре!

Руками махаємо.

Ми всі дуже файно відпочиваємо,

Весело проводим час та посмішками граємо.

Давайте всі покажемо, які ми є талановиті.

Може файно затанцюєм, або заграєм на трембіті.

Приспів:

Через тую коломийку я не можу спати!

Йов!

Через тую коломийку я не можу спати!

Йов!

Що сьогодні в нас на дворі?Може сонце сяє?

Може хмара прилетіла та дощем лякає?

Наплювати на погоду і на пору року.

Чи буде дощ, чи сніг, чи спека?

Нам все по боку!

Нам на вуха налягають ритми рага-регі.

Може це для нас співає сам Бомбастик Шеггі?

Давай йому покажемо, які ми є талановиті.

Може файно затанцюєм, або заграєм на трембіті?

Приспів

День-на-день не буває схожий:

Або погода добра, або день не гожий.

Та для нас немає це різниці -

Ми танцюєм, а не нарощуєм сідниці!

Може хто втомився та хоче напиться?

Що, ні?!

Продовжуєм?

Годиться!

Тоді давай покажемо, які ми є талановиті.

оже затанцюєм?!

Приспів

La trompeta de cobre propaga los sonidos.

Esto no es fanfarria, esto es música de movimientos.

Tocamos bien, cantamos alegremente.

Vamos a bailar… ¡Sí, bien!

Agitamos nuestras manos.

Todos lo pasamos muy bien,

Nos divertimos y jugamos con sonrisas.

Demostremos todos lo talentosos que somos.

Tal vez bailemos bien o toquemos la trembita.

Coro:

¡No puedo dormir por esa kolomyyka!

¡Trabajo!

¡No puedo dormir por esa kolomyyka!

¡Trabajo!

¿Qué hay en nuestro patio hoy?¿Quizás el sol está brillando?

¿Quizás ha llegado la nube y la lluvia da miedo?

No te preocupes por el clima y la estación.

¿Habrá lluvia, nieve o calor?

¡Todos estamos del lado!

Los ritmos del raga-reggae presionan nuestros oídos.

¿Tal vez es para nosotros que canta Bombastic Shaggy?

Mostrémosle lo talentosos que somos.

¿Quizás bailemos bien, o toquemos la trembita?

Coro

El día a día no es como:

O el tiempo es bueno o el día no es bueno.

Pero para nosotros no importa -

¡Bailamos, no construimos glúteos!

¿Quizás alguien está cansado y quiere emborracharse?

Que no ?!

¿Continuamos?

¡Apropiado!

Entonces mostremos lo talentosos que somos.

ya estamos bailando?!

Coro