Банани -

Я мордуюся зранку до вечора,

З вечора до ранку я роблю зарядку.

Супер!

Я залізла на дієту і не можу злізти.

Якби слона так не з'їсти?!

Га?!

Я не ношу короткі спідниці,

Бо не маю, як стиглі вишні, сідниці!

Ото біда!

Пупа на показ, як лишній доказ,

Що не маю пуза…

Оце вже ліпше!

Помада заради принади,

Замість мармеладу.

Солодко так!

Парфуми на здоровенні суми

Міняю на в три рази простіші.

Купи собі лижі!

Пушапи не ношу, бо парять і

Тиснуть на все, що під ними!

Не натурально!

Чоботи по коліна не натягаю, бо не знаю

Навіщо,

коли є кеди?!

Звиняйте хлопці, бананів немає!

І ноги в мене не такі, як моделі мають.

Зате у мене посмішка, як в Джоконди —

Сяє теплом на всі горизонти!

У мене отакенний живіт, як балон!

Щоки, мов яблука.

Ніс, як саксофон.

У мене такі вуха, як в слона на плечах.

Голова, як картопля.

Шия, як глечик.

У мене мускулатура, ніби арматура —

Роблю щоранку відповідні процедури:

Качаюсь.

По підлозі.

По три рази вліво-вправо.

Підйом з переворотом ложки — супер-вправа!

Люблю пострибати, розтрощити і зламати,

Викабелюватись і на нервах загравати.

Мої гантелі були колись мукою.

Тепер не чіпаю — припали пилюкою!..

Мої розміри великі, форми — соковиті,

А гарячі руки й ноги кучерями вкриті.

Я «number one» у своєму хіт-параді.

Не раді тато і мама, але дівчата дуже раді!

Вибачайте дівчата — не буду питати:

Скільки їсти та спати, кого цілувати!

Моя реклама — то мої здоровенні форми

І я зроблю ваш кожен день неповторним!

Lucho desde la mañana hasta la noche,

De la tarde a la mañana hago ejercicio.

¡Súper!

Me puse a dieta y no puedo bajar.

¡¿Si no te comes un elefante así?!

¡¿Decir ah?!

no uso faldas cortas

¡Porque no tengo como cerezas maduras, nalgas!

¡Aquí está el problema!

El ombligo a la vista como prueba extra,

Que no tengo barriga...

¡Este es mejor!

Pintalabios para señuelos,

En lugar de mermelada.

Dulce así!

Perfume por grandes sumas

Cambiar a tres veces más fácil.

¡Cómprate unos esquís!

No uso pushaps, porque se disparan y

¡Presiona todo debajo de ellos!

¡No naturalmente!

No me pongo las botas de rodillas porque no sé

Por qué,

¿cuándo son las zapatillas de deporte?

Lo siento chicos, no hay plátanos!

Y mis piernas no son como las que tienen las modelos.

Pero tengo una sonrisa, como la Mona Lisa -

¡Brilla con calidez en todos los horizontes!

¡Tengo el estómago hinchado como un globo!

Mejillas como manzanas.

La nariz es como un saxofón.

Tengo orejas como las de un elefante sobre mis hombros.

La cabeza es como una patata.

El cuello es como una jarra.

Tengo músculos como armadura -

Hago los procedimientos apropiados cada mañana:

me estoy balanceando

En el piso.

Tres veces a la izquierda y a la derecha.

¡Levantar con una cuchara volcando es un superejercicio!

Me gusta saltar, aplastar y romper,

Conéctate y juega con tus nervios.

Mis mancuernas solían ser de harina.

Ahora no toco, ¡cayeron al polvo! ..

Mi tamaño es grande, mis formas son jugosas,

Y las manos y los pies calientes están cubiertos de rizos.

Soy el "número uno" en mi lista de éxitos.

¡Papá y mamá no están felices, pero las niñas están muy felices!

Lo siento chicas, no preguntaré:

¡Cuánto comer y dormir, a quién besar!

Mis anuncios son mis formas enormes

¡Y haré que cada día sea único!