Ab und zu - Fiva, Flip

Ab und zu - Fiva, Flip

  • Año de lanzamiento: 2009
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 3:44

A continuación la letra de la canción Ab und zu Artista: Fiva, Flip Con traducción

Letra " Ab und zu "

Texto original con traducción

Ab und zu

Fiva, Flip

Texto original

Zu viele anliegen — scheitern an abneigung

Gegen das anbiedern — bei einer abteilung

Du kannst den amtsweg nicht ausschließen

Doch kannst du auswege amtlich beglaubigen

Die traurigen enden der ehen sind teuer und fraglich

Die große liebe dreht sich meist um steuerersparnis

Ganz oder gar nicht — lass es uns abwägen

Die beine bleiben kurz vom vielen absägen

Wenn eva schlucken will, muss sie nicht abtreiben

Wenn adam äpfel will, muss er nur abbeißen

Wir müssen alle nichts, außer abstreiten

Die fehler der geschichte kommen nur vom abschreiben

Wir sind zu klein, zu lieblos und wir sind zu schwach

Wir lieben uns zu sehr und denken wenig nach

Wir haben große ziele, doch noch nichts geschafft

Wir teilen das selbe schicksal, jeder kriegt was ab

Wir nehmen Ab und zu

Wir geben Ab und zu

Wir hören Ab und zu

Wir sehen Ab und zu

Wir drehen Ab und zu

Wir legen Ab und zu

Wir sagen immer immer

Meinen aber Ab und zu

Du denkst zu oft alles müsste anders sein

Schüttelst den kopf und hörst dich leise «scheiße» schreien

Wir haben keine lösung, leider nein

Du fühlst dich einsam, aber du bist nicht allein

Wir sind auch der meinung vieles müsste anders sein

Können nur anders denken, anders leben, anders bleiben

Wir schlagen uns nicht durch, nein wir treten für was ein

Du fühlst dich einsam, aber du bist nicht allein

Ich kanns susehends nicht mehr zusehen

Wie alle zumachen, anstatt auf sie zuzugehen

Was wir tun, wird zu 'nem problem

Wir überlassen nichts dem zufall, wir sind zu verplant

Plantagenmentalität ist dauerzustand

Wir sind zu krank, zu arm, zu reich

Zu schön um wahr zu sein, zu grundverschieden und doch zu gleich

Wir ziehen aus in die welt doch sind gern zuzug

Entfliehen der realität, doch bieten niemand zuflucht

Suchen zuspruch, doch nehmen kritik zu ernst

Es kommt darauf an, wovon und was — nicht nur wieviel du lernst

Wir machen uns so schnell ein falschen bild

Zu dingen zum menschen, anderer befinden

Doch sehen uns selbst im spiegel verkehrt

Sehen zu sinnentleert, und kommen doch nicht zur besinnung

Reden von der zukunft und leben von der erinnerung

Machen stimmung, stimmen ab und stimmen zu

Denken, das uns denken weiterbringt

Doch das stimmt nur ab und zu

Du denkst zu oft alles müsste anders sein

Schüttelst den Kopf und hörst dich leise «Scheiße» schreien

Wir haben keine Lösung, leider Nein

Du fühlst dich einsam, aber du bist nicht allein

Wir sind auch der Meinung vieles müsste anders sein

Können nur anders denken, anders leben, anders bleiben

Wir schlagen uns nicht durch, nein wir treten für was ein

Du fühlst dich einsam, aber du bist nicht allein

Ab und zu ab und zu

Traducción de la canción

Demasiadas preocupaciones: fracaso debido a la aversión

Contra la proxenetismo — en un departamento

No se pueden descartar canales oficiales

Pero puedes certificarlo oficialmente fuera del camino.

Los tristes finales de los matrimonios son caros y cuestionables

El gran amor generalmente gira en torno al ahorro de impuestos.

Todo o nada, vamos a sopesarlo

Las piernas quedan cortas de serrar mucho

Si eva quiere tragar no tiene porque abortar

Si Adam quiere manzanas, todo lo que tiene que hacer es darle un mordisco.

Todos no tenemos que hacer nada más que negar

Los errores de la historia vienen solo de copiar

Somos demasiado pequeños, demasiado sin amor y somos demasiado débiles

Nos amamos demasiado y pensamos poco

Tenemos grandes metas, pero aún no hemos logrado nada.

Compartimos el mismo destino, todos obtienen algo

Tomamos de vez en cuando

Damos de vez en cuando

Escuchamos de vez en cuando

Vemos de vez en cuando

Disparamos de vez en cuando

Nos acostamos de vez en cuando

siempre decimos siempre

Pero creo que de vez en cuando

Con demasiada frecuencia piensas que todo debería ser diferente

Sacudes la cabeza y te escuchas gritando "mierda" en voz baja

No tenemos una solución, lamentablemente no.

Te sientes solo, pero no estás solo

También somos de la opinión de que muchas cosas deberían ser diferentes

Solo puedo pensar diferente, vivir diferente, permanecer diferente

No luchamos, no, defendemos algo

Te sientes solo, pero no estás solo

no puedo mirar mas

Cállate como todos en vez de acercarte a ellos

Lo que hacemos se convierte en un problema

No dejamos nada al azar, estamos demasiado ocupados

La mentalidad de plantación es permanente

Estamos demasiado enfermos, demasiado pobres, demasiado ricos

Demasiado hermoso para ser verdad, demasiado diferente y sin embargo el mismo

Nos estamos mudando al mundo, pero estamos felices de mudarnos

Escapar de la realidad, pero no ofrecer refugio a nadie.

Busque aliento, pero tome las críticas en serio.

Importa qué y de qué, no solo cuánto aprendes

Tenemos la impresión equivocada tan rápido

A las cosas a las personas, otras son

Pero nos vemos mal en el espejo

Ver sin sentido y, sin embargo, no volver a sus sentidos

Hablar del futuro y vivir del recuerdo

Hacer estado de ánimo, votar y estar de acuerdo.

Pensar que nos ayuda a pensar más allá

Pero eso solo es cierto de vez en cuando

Con demasiada frecuencia piensas que todo debería ser diferente

Sacudes la cabeza y te escuchas gritando "mierda" en voz baja

No tenemos una solución, lamentablemente no.

Te sientes solo, pero no estás solo

También creemos que muchas cosas deberían ser diferentes

Solo puedo pensar diferente, vivir diferente, permanecer diferente

No luchamos, no, defendemos algo

Te sientes solo, pero no estás solo

de vez en cuando de vez en cuando

Otras canciones del artista:

1

Shake Ya Shimmy

Porn Kings, Flip, Fill • 2003

6

Carry On

Lon Dini, Flip, Fes Taylor • 2015

8

Don't Go

Awesome 3, Bailey, Flip • 2004

9

Schnupfa & Dringa

Dicht & Ergreifend, Flip • 2020

10

Gotta Tell You

Micky Modelle, Samantha Mumba, Flip • 2008

15

Let Me Be Your Fantasy

Ashley Jade, Flip, Fill • 2004

16

Before He Cheats

Friday Night Posse, Caroline, Flip • 2008

17

Amazed

Dancing DJs, Caroline Griffin, Flip • 2007

18

Someday

Rezonance Q, Flip, Fill • 2003

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos